4 And they said to one another, “Let us choose a leader and go back to Egypt.”

4 And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.

4 Then they plotted among themselves, “Let’s choose a new leader and go back to Egypt!”

4 So they said to one another, “Let us select a leader and return to Egypt.”

4 They said to each other, “Let’s choose a leader and go back to Egypt.”

4 And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.

4 And they said one to another, Let us make a captain, and let us return to Egypt.

4 They said to each other, “Let’s choose a leader and go back to Egypt.” 

4 So they said to one another, “Let’s appoint a leader and go back to Egypt.”

4 So they said to one another, “Let us choose a captain, and go back to Egypt.”

4 They said to each other, “Let us appoint a leader, and we will return to Egypt.”

4 They said to one another, “We should choose another leader. We should go back to Egypt.”

4 So they said to one another, “Let us appoint a leader and return to Egypt.”