4 He shall arrange the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly.

4 He shall order the lamps upon the pure candlestick before the Lord continually.

4 Aaron and the priests must tend the lamps on the pure gold lampstand continually in the Lord’s presence.

4 He shall be in charge of the lamps on the pure gold lampstand before the Lord continually.

4 Aaron must always keep the lamps burning on the lampstands of pure gold before the Lord.

4 He shall keep in order the lamps upon the pure candlestick before Jehovah continually.

4 Upon the pure candlestick shall he arrange the lamps before Jehovah continually.

4 Aaron must keep the lamps on the pure gold lamp stand lit in the Lord’s presence. 

4 He must continually tend the lamps on the pure gold lampstand in the Lord’s presence.

4 He shall set up the lamps on the lampstand of pure gold before the Lord regularly.

4 On the pure golden lampstand he shall arrange for the lamps before Yahweh continually.

4 The lamps are on the pure gold lampstand in front of me. They must be taken care of all the time.

4 “He shall keep the lamps in order on the pure gold lampstand before the Lord continually.