34 “When you come into the land of Canaan, which I give you for a possession, and I put a case of leprous disease in a house in the land of your possession,

34 When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

34 “When you arrive in Canaan, the land I am giving you as your own possession, I may contaminate some of the houses in your land with mildew.

34 “When you have come into the land of Canaan, which I give you as a possession, and I put the leprous plague in a house in the land of your possession,

34 “I am giving the land of Canaan to your people. When they enter that land, if I cause mildew to grow in someone’s house in that land,

34 When ye are come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

34 When ye come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a leprous plague in a house of the land of your possession,

34 “When you come to Canaan that I am going to give to you, mildew may appear in a house.

34 “When you enter the land of Canaan that I am giving you as a possession, and I place a mildew contamination in a house in the land you possess,

34 When you come into the land of Canaan, which I give you for a possession, and I put a leprous disease in a house in the land of your possession,

34 “When you come into the land of Canaan, which I am about to give to you as your possession, and I put mildew in a house in the land of your possession,

34 “You will enter the land of Canaan. I am giving it to you as your own. When you enter it, suppose I put mold in one of your houses. And suppose the mold spreads.

34 “When you enter the land of Canaan, which I give you for a possession, and I put a mark of leprosy on a house in the land of your possession,