45 Not one word of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.

45 There failed not ought of any good thing which the Lord had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

45 Not a single one of all the good promises the Lord had given to the family of Israel was left unfulfilled; everything he had spoken came true.

45 Not a word failed of any good thing which the Lord had spoken to the house of Israel. All came to pass.

45 He kept every promise he had made to the Israelites; each one came true.

45 There failed not aught of any good thing which Jehovah had spoken unto the house of Israel; all came to pass.

45 There failed nothing of all the good things that Jehovah had spoken to the house of Israel: all came to pass.

45 Every single good promise that the Lord had given the nation of Israel came true. 

45 None of the good promises the Lord had made to the house of Israel failed. Everything was fulfilled.

45 Not one of all the good promises that the Lord had made to the house of Israel had failed; all came to pass.

45 And nothing failed from all the good things that Yahweh promised to the house of Israel; everything came to pass.

45 The Lord kept all of the good promises he had made to the people of Israel. Every one of them came true.

45 Not one of the good promises which the Lord had made to the house of Israel failed; all came to pass.