Genesis 44:13
Genesis 44:13 — English Standard Version (ESV)
13 Then they tore their clothes, and every man loaded his donkey, and they returned to the city.
Genesis 44:13 — King James Version (KJV 1900)
13 Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
Genesis 44:13 — New Living Translation (NLT)
13 When the brothers saw this, they tore their clothing in despair. Then they loaded their donkeys again and returned to the city.
Genesis 44:13 — The New King James Version (NKJV)
13 Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey and returned to the city.
Genesis 44:13 — New Century Version (NCV)
13 The brothers tore their clothes to show they were afraid. Then they put their sacks back on the donkeys and returned to the city.
Genesis 44:13 — American Standard Version (ASV)
13 Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
Genesis 44:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 Then they rent their clothes, and loaded every man his ass, and they returned to the city.
Genesis 44:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 When they saw this, they tore their clothes in grief. Then each one loaded his donkey and went back into the city.
Genesis 44:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 Then they tore their clothes, and each one loaded his donkey and returned to the city.
Genesis 44:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 At this they tore their clothes. Then each one loaded his donkey, and they returned to the city.
Genesis 44:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 Then they tore their clothes, and each one loaded his donkey and they returned to the city.
Genesis 44:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 When that happened, they were so upset they tore their clothes. Then all of them loaded their donkeys and went back to the city.
Genesis 44:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 Then they tore their clothes, and when each man loaded his donkey, they returned to the city.