Loading…

2 Samuel 18:19

David Mourns

19 Now Ahimaazg son of Zadok said, “Let me run and take the news to the king that the Lord has vindicated him by delivering him from the hand of his enemies.h

Read more



2 Samuel 18:19 — English Standard Version (ESV)

19 Then Ahimaaz the son of Zadok said, “Let me run and carry news to the king that the Lord has delivered him from the hand of his enemies.”

2 Samuel 18:19 — King James Version (KJV 1900)

19 Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that the Lord hath avenged him of his enemies.

2 Samuel 18:19 — New Living Translation (NLT)

19 Then Zadok’s son Ahimaaz said, “Let me run to the king with the good news that the Lord has rescued him from his enemies.”

2 Samuel 18:19 — The New King James Version (NKJV)

19 Then Ahimaaz the son of Zadok said, “Let me run now and take the news to the king, how the Lord has avenged him of his enemies.”

2 Samuel 18:19 — New Century Version (NCV)

19 Ahimaaz son of Zadok said to Joab, “Let me run and take the news to King David. I’ll tell him the Lord has saved him from his enemies.”

2 Samuel 18:19 — American Standard Version (ASV 1901)

19 Then said Ahimaaz the son of Zadok, Let me now run, and bear the king tidings, how that Jehovah hath avenged him of his enemies.

2 Samuel 18:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)

19 And Ahimaaz the son of Zadok said, Let me run, I pray, and carry the king the news that Jehovah has avenged him of his enemies.

2 Samuel 18:19 — GOD’S WORD Translation (GW)

19 Then Ahimaaz, Zadok’s son, said, “Let me run and bring the king the good news that the Lord has freed him from his enemies.”

2 Samuel 18:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

19 Ahimaaz son of Zadok said, “Please let me run and tell the king the good news that the Lord has delivered him from his enemies.”

2 Samuel 18:19 — The New Revised Standard Version (NRSV)

19 Then Ahimaaz son of Zadok said, “Let me run, and carry tidings to the king that the Lord has delivered him from the power of his enemies.”

2 Samuel 18:19 — The Lexham English Bible (LEB)

19 Now Ahimaaz the son of Zadok said, “Please let me run and bring the good news to the king that Yahweh has vindicated him from the hand of his enemies.”

2 Samuel 18:19 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

19 Ahimaaz said to Joab, “Let me run and take the news to the king. Let me tell him that the Lord has saved him from the power of his enemies.” Ahimaaz was the son of Zadok.

2 Samuel 18:19 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

19 Then Ahimaaz the son of Zadok said, “Please let me run and bring the king news that the Lord has freed him from the hand of his enemies.”