2 Chronicles 32:30
2 Chronicles 32:30 — English Standard Version (ESV)
30 This same Hezekiah closed the upper outlet of the waters of Gihon and directed them down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
2 Chronicles 32:30 — King James Version (KJV 1900)
30 This same Hezekiah also stopped the upper watercourse of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
2 Chronicles 32:30 — New Living Translation (NLT)
30 He blocked up the upper spring of Gihon and brought the water down through a tunnel to the west side of the City of David. And so he succeeded in everything he did.
2 Chronicles 32:30 — The New King James Version (NKJV)
30 This same Hezekiah also stopped the water outlet of Upper Gihon, and brought the water by tunnel to the west side of the City of David. Hezekiah prospered in all his works.
2 Chronicles 32:30 — New Century Version (NCV)
30 It was Hezekiah who cut off the upper pool of the Gihon spring and made those waters flow straight down to the west side of the older part of Jerusalem. And Hezekiah was successful in everything he did.
2 Chronicles 32:30 — American Standard Version (ASV)
30 This same Hezekiah also stopped the upper spring of the waters of Gihon, and brought them straight down on the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
2 Chronicles 32:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 And he, Hezekiah, stopped the upper outlet of the waters of Gihon, and brought it straight down to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
2 Chronicles 32:30 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 Hezekiah was the one who stopped the water from flowing from the upper outlet of Gihon. He channeled the water directly underground to the west side of the City of David. Hezekiah succeeded in everything he did.
2 Chronicles 32:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 This same Hezekiah blocked the outlet of the water of the Upper Gihon and channeled it smoothly downward and westward to the city of David. Hezekiah succeeded in everything he did.
2 Chronicles 32:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 This same Hezekiah closed the upper outlet of the waters of Gihon and directed them down to the west side of the city of David. Hezekiah prospered in all his works.
2 Chronicles 32:30 — The Lexham English Bible (LEB)
30 And this same Hezekiah blocked off the flow of the waters of the upper Gihon, and directed them down the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all his works.
2 Chronicles 32:30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 Hezekiah blocked up the upper opening of the Gihon spring. He directed the water to flow down to the west side of the City of David. He had success in everything he did.
2 Chronicles 32:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 It was Hezekiah who stopped the upper outlet of the waters of Gihon and directed them to the west side of the city of David. And Hezekiah prospered in all that he did.