Loading…

1 Chronicles 23:13

13 The sons of Amram:p

Aaron and Moses.

Aaron was set apart,q he and his descendants forever, to consecrate the most holy things, to offer sacrifices before the Lord, to ministerr before him and to pronounce blessingss in his name forever.

Read more



1 Chronicles 23:13 — English Standard Version (ESV)

13 The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to dedicate the most holy things, that he and his sons forever should make offerings before the Lord and minister to him and pronounce blessings in his name forever.

1 Chronicles 23:13 — King James Version (KJV 1900)

13 The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the Lord, to minister unto him, and to bless in his name for ever.

1 Chronicles 23:13 — New Living Translation (NLT)

13 The sons of Amram were Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart to dedicate the most holy things, to offer sacrifices in the Lord’s presence, to serve the Lord, and to pronounce blessings in his name forever.

1 Chronicles 23:13 — The New King James Version (NKJV)

13 The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was set apart, he and his sons forever, that he should sanctify the most holy things, to burn incense before the Lord, to minister to Him, and to give the blessing in His name forever.

1 Chronicles 23:13 — New Century Version (NCV)

13 Amram’s sons were Aaron and Moses. Aaron and his descendants were chosen to be special forever. They were chosen to prepare the holy things for the Lord’s service, to offer sacrifices before the Lord, and to serve him as priests. They were to give blessings in his name forever.

1 Chronicles 23:13 — American Standard Version (ASV 1901)

13 The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before Jehovah, to minister unto him, and to bless in his name, for ever.

1 Chronicles 23:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)

13 The sons of Amram: Aaron and Moses. And Aaron was separated, that he should be hallowed as most holy, he and his sons for ever, to offer before Jehovah, to do service to him, and to bless in his name for ever.

1 Chronicles 23:13 — GOD’S WORD Translation (GW)

13 Amram’s sons were Aaron and Moses. Aaron and his sons were forever designated to dedicate the most holy things ⸤to God⸥, to offer sacrifices to the Lord, to serve him, and always give the blessing in his name.

1 Chronicles 23:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

13 Amram’s sons: Aaron and Moses.

Aaron, along with his descendants, was set apart forever to consecrate the most holy things, to burn incense in the presence of Yahweh, to minister to Him, and to pronounce blessings in His name forever.

1 Chronicles 23:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)

13 The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron was set apart to consecrate the most holy things, so that he and his sons forever should make offerings before the Lord, and minister to him and pronounce blessings in his name forever;

1 Chronicles 23:13 — The Lexham English Bible (LEB)

13 The sons of Amram: Aaron and Moses. And Aaron was set apart to consecrate the most holy things. He and his sons were to burn offerings forever before Yahweh to serve him and to bless in his name forever.

1 Chronicles 23:13 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

13 Aaron and Moses belonged to Amram’s family line.

Aaron and his family line were set apart forever as the Lord’s priests.

They had the duty of setting the most holy things apart to the Lord. They offered sacrifices to the Lord. They served him. They gave blessings in his name forever.

1 Chronicles 23:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

13 The sons of Amram were Aaron and Moses. And Aaron was set apart to sanctify him as most holy, he and his sons forever, to burn incense before the Lord, to minister to Him and to bless in His name forever.