1 Samuel 30:23
1 Samuel 30:23 — English Standard Version (ESV)
23 But David said, “You shall not do so, my brothers, with what the Lord has given us. He has preserved us and given into our hand the band that came against us.
1 Samuel 30:23 — King James Version (KJV 1900)
23 Then said David, Ye shall not do so, my brethren, with that which the Lord hath given us, who hath preserved us, and delivered the company that came against us into our hand.
1 Samuel 30:23 — New Living Translation (NLT)
23 But David said, “No, my brothers! Don’t be selfish with what the Lord has given us. He has kept us safe and helped us defeat the band of raiders that attacked us.
1 Samuel 30:23 — The New King James Version (NKJV)
23 But David said, “My brethren, you shall not do so with what the Lord has given us, who has preserved us and delivered into our hand the troop that came against us.
1 Samuel 30:23 — New Century Version (NCV)
23 David answered, “No, my brothers. Don’t do that after what the Lord has given us. He has protected us and given us the enemy who attacked us.
1 Samuel 30:23 — American Standard Version (ASV)
23 Then said David, Ye shall not do so, my brethren, with that which Jehovah hath given unto us, who hath preserved us, and delivered the troop that came against us into our hand.
1 Samuel 30:23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 Then said David, Ye shall not do so, my brethren, with that which Jehovah has given us, who has preserved us, and given the troop that came against us into our hand.
1 Samuel 30:23 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 But David said, “My brothers, don’t do that with the things which the Lord has given us. He has protected us and handed the troops that attacked us over to us.
1 Samuel 30:23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 But David said, “My brothers, you must not do this with what the Lord has given us. He protected us and handed over to us the raiders who came against us.
1 Samuel 30:23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 But David said, “You shall not do so, my brothers, with what the Lord has given us; he has preserved us and handed over to us the raiding party that attacked us.
1 Samuel 30:23 — The Lexham English Bible (LEB)
23 But David said to them, “You should not do so, my brothers, with what Yahweh has given to us! He has preserved us and has given the raiding band that came against us into our hand.
1 Samuel 30:23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 David replied, “No, my friends. You must not hold back their share of what the Lord has given us. He has kept us safe. He has handed over to us the men who attacked Ziklag.
1 Samuel 30:23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 Then David said, “You must not do so, my brothers, with what the Lord has given us, who has kept us and delivered into our hand the band that came against us.