1 Samuel 14:11
1 Samuel 14:11 — English Standard Version (ESV)
11 So both of them showed themselves to the garrison of the Philistines. And the Philistines said, “Look, Hebrews are coming out of the holes where they have hidden themselves.”
1 Samuel 14:11 — King James Version (KJV 1900)
11 And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
1 Samuel 14:11 — New Living Translation (NLT)
11 When the Philistines saw them coming, they shouted, “Look! The Hebrews are crawling out of their holes!”
1 Samuel 14:11 — The New King James Version (NKJV)
11 So both of them showed themselves to the garrison of the Philistines. And the Philistines said, “Look, the Hebrews are coming out of the holes where they have hidden.”
1 Samuel 14:11 — New Century Version (NCV)
11 When both Jonathan and his officer let the Philistines see them, the Philistines said, “Look! The Hebrews are crawling out of the holes they were hiding in!”
1 Samuel 14:11 — American Standard Version (ASV)
11 And both of them disclosed themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
1 Samuel 14:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 And both of them shewed themselves to the garrison of the Philistines; and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
1 Samuel 14:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 So both of them showed themselves to the Philistine troops. The Philistines said, “Look, some Hebrews are coming out of the holes they were hiding in.”
1 Samuel 14:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 They let themselves be seen by the Philistine garrison, and the Philistines said, “Look, the Hebrews are coming out of the holes where they’ve been hiding!”
1 Samuel 14:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 So both of them showed themselves to the garrison of the Philistines; and the Philistines said, “Look, Hebrews are coming out of the holes where they have hidden themselves.”
1 Samuel 14:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 So the two of them showed themselves to the garrison of the Philistines, and the Philistines said, “The Hebrews are coming out from the holes in which they have hidden themselves.”
1 Samuel 14:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 So Jonathan and the young man let the soldiers in the Philistine camp see them. “Look!” said the Philistines. “Some of the Hebrews are crawling out of the holes they were hiding in.”
1 Samuel 14:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 When both of them revealed themselves to the garrison of the Philistines, the Philistines said, “Behold, Hebrews are coming out of the holes where they have hidden themselves.”