Loading…

Matthew 25:6–7

At midnight the cry rang out: ‘Here’s the bridegroom! Come out to meet him!’

Then all the virgins woke up and trimmed their lamps.

Read more



Matthew 25:6–7 — English Standard Version (ESV)

But at midnight there was a cry, ‘Here is the bridegroom! Come out to meet him.’ Then all those virgins rose and trimmed their lamps.

Matthew 25:6–7 — King James Version (KJV 1900)

And at midnight there was a cry made, Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

Matthew 25:6–7 — New Living Translation (NLT)

At midnight they were roused by the shout, ‘Look, the bridegroom is coming! Come out and meet him!’

All the bridesmaids got up and prepared their lamps.

Matthew 25:6–7 — The New King James Version (NKJV)

And at midnight a cry was heard:Behold, the bridegroom is coming; go out to meet him!’ Then all those virgins arose and trimmed their lamps.

Matthew 25:6–7 — New Century Version (NCV)

“At midnight someone cried out, ‘The bridegroom is coming! Come and meet him!’ Then all the bridesmaids woke up and got their lamps ready.

Matthew 25:6–7 — American Standard Version (ASV 1901)

But at midnight there is a cry, Behold, the bridegroom! Come ye forth to meet him. Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.

Matthew 25:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)

But in the middle of the night there was a cry, Behold, the bridegroom; go forth to meet him. Then all those virgins arose and trimmed their torches.

Matthew 25:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)

“At midnight someone shouted, ‘The groom is here! Come to meet him!’ Then all the bridesmaids woke up and got their lamps ready.

Matthew 25:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

In the middle of the night there was a shout: ‘Here’s the groom! Come out to meet him.’

Then all those virgins got up and trimmed their lamps.

Matthew 25:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)

But at midnight there was a shout, ‘Look! Here is the bridegroom! Come out to meet him.’ Then all those bridesmaids got up and trimmed their lamps.

Matthew 25:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)

But in the middle of the night there was a shout, ‘Behold, the bridegroom! Come out to meet him!’ Then all those virgins woke up and trimmed their lamps.

Matthew 25:6–7 — New International Reader’s Version (NIrV)

“At midnight someone cried out, ‘Here’s the groom! Come out to meet him!’

“Then all the bridesmaids woke up and got their lamps ready.

Matthew 25:6–7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

But at midnight there was a shout, ‘Behold, the bridegroom! Come out to meet him.

Then all those virgins rose and trimmed their lamps.