Proverbs 2:6–12
6 For the Lord gives wisdom;c
from his mouth come knowledge and understanding.d
7 He holds success in store for the upright,
he is a shielde to those whose walk is blameless,f
8 for he guards the course of the just
and protects the way of his faithful ones.g
9 Then you will understandh what is right and just
and fair—every good path.
10 For wisdom will enter your heart,i
and knowledge will be pleasant to your soul.
11 Discretion will protect you,
and understanding will guard you.j
12 Wisdom will savek you from the ways of wicked men,
from men whose words are perverse,
Proverbs 2:6–12 — English Standard Version (ESV)
6 For the Lord gives wisdom;
from his mouth come knowledge and understanding;
7 he stores up sound wisdom for the upright;
he is a shield to those who walk in integrity,
8 guarding the paths of justice
and watching over the way of his saints.
9 Then you will understand righteousness and justice
and equity, every good path;
10 for wisdom will come into your heart,
and knowledge will be pleasant to your soul;
11 discretion will watch over you,
understanding will guard you,
12 delivering you from the way of evil,
from men of perverted speech,
Proverbs 2:6–12 — King James Version (KJV 1900)
6 For the Lord giveth wisdom:
Out of his mouth cometh knowledge and understanding.
7 He layeth up sound wisdom for the righteous:
He is a buckler to them that walk uprightly.
8 He keepeth the paths of judgment,
And preserveth the way of his saints.
9 Then shalt thou understand righteousness, and judgment,
And equity; yea, every good path.
10 When wisdom entereth into thine heart,
And knowledge is pleasant unto thy soul;
11 Discretion shall preserve thee,
Understanding shall keep thee:
12 To deliver thee from the way of the evil man,
From the man that speaketh froward things;
Proverbs 2:6–12 — New Living Translation (NLT)
6 For the Lord grants wisdom!
From his mouth come knowledge and understanding.
7 He grants a treasure of common sense to the honest.
He is a shield to those who walk with integrity.
8 He guards the paths of the just
and protects those who are faithful to him.
9 Then you will understand what is right, just, and fair,
and you will find the right way to go.
10 For wisdom will enter your heart,
and knowledge will fill you with joy.
11 Wise choices will watch over you.
Understanding will keep you safe.
12 Wisdom will save you from evil people,
from those whose words are twisted.
Proverbs 2:6–12 — The New King James Version (NKJV)
6 For the Lord gives wisdom;
From His mouth come knowledge and understanding;
7 He stores up sound wisdom for the upright;
He is a shield to those who walk uprightly;
8 He guards the paths of justice,
And preserves the way of His saints.
9 Then you will understand righteousness and justice,
Equity and every good path.
10 When wisdom enters your heart,
And knowledge is pleasant to your soul,
11 Discretion will preserve you;
Understanding will keep you,
12 To deliver you from the way of evil,
From the man who speaks perverse things,
Proverbs 2:6–12 — New Century Version (NCV)
6 Only the Lord gives wisdom;
he gives knowledge and understanding.
7 He stores up wisdom for those who are honest.
Like a shield he protects the innocent.
8 He makes sure that justice is done,
and he protects those who are loyal to him.
9 Then you will understand what is honest and fair
and what is the good and right thing to do.
10 Wisdom will come into your mind,
and knowledge will be pleasing to you.
11 Good sense will protect you;
understanding will guard you.
12 It will keep you from the wicked,
from those whose words are bad,
Proverbs 2:6–12 — American Standard Version (ASV)
6 For Jehovah giveth wisdom;
Out of his mouth cometh knowledge and understanding:
7 He layeth up sound wisdom for the upright;
He is a shield to them that walk in integrity;
8 That he may guard the paths of justice,
And preserve the way of his saints.
9 Then shalt thou understand righteousness and justice,
And equity, yea, every good path.
10 For wisdom shall enter into thy heart,
And knowledge shall be pleasant unto thy soul;
11 Discretion shall watch over thee;
Understanding shall keep thee:
12 To deliver thee from the way of evil,
From the men that speak perverse things;
Proverbs 2:6–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 For Jehovah giveth wisdom; out of his mouth come knowledge and understanding. 7 He layeth up sound wisdom for the upright; he is a shield to them that walk in integrity; 8 guarding the paths of just judgment and keeping the way of his godly ones. 9 Then shalt thou understand righteousness and judgment and equity: every good path.
10 When wisdom entereth into thy heart and knowledge is pleasant unto thy soul, 11 discretion shall keep thee, understanding shall preserve thee: 12 To deliver thee from the way of evil, from the man that speaketh froward things;
Proverbs 2:6–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 The Lord gives wisdom.
From his mouth come knowledge and understanding.
7 He has reserved priceless wisdom for decent people.
He is a shield for those who walk in integrity
8 in order to guard those on paths of justice
and to watch over the way of his godly ones.
9 Then you will understand what is right and just and fair—
every good course ⸤in life⸥.
10 Wisdom will come into your heart.
Knowledge will be pleasant to your soul.
11 Foresight will protect you.
Understanding will guard you.
12 ⸤Wisdom will⸥ save you
from the way of evil,
from the person who speaks devious things,
Proverbs 2:6–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 For the Lord gives wisdom;
from His mouth come knowledge and understanding.
7 He stores up success for the upright;
He is a shield for those who live with integrity
8 so that He may guard the paths of justice
and protect the way of His loyal followers.
9 Then you will understand righteousness, justice,
and integrity—every good path.
10 For wisdom will enter your mind,
and knowledge will delight your heart.
11 Discretion will watch over you,
and understanding will guard you,
12 rescuing you from the way of evil—
from the one who says perverse things,
Proverbs 2:6–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 For the Lord gives wisdom;
from his mouth come knowledge and understanding;
7 he stores up sound wisdom for the upright;
he is a shield to those who walk blamelessly,
8 guarding the paths of justice
and preserving the way of his faithful ones.
9 Then you will understand righteousness and justice
and equity, every good path;
10 for wisdom will come into your heart,
and knowledge will be pleasant to your soul;
11 prudence will watch over you;
and understanding will guard you.
12 It will save you from the way of evil,
from those who speak perversely,
Proverbs 2:6–12 — The Lexham English Bible (LEB)
6 For Yahweh will give wisdom;
from his mouth come knowledge and understanding.
7 For the upright, he stores sound judgment, a shield for those who walk uprightly,
8 in order to guard paths of justice
and keep the way of his faithful ones.
9 Then you will understand righteousness and justice
and uprightness—every good course—
10 for wisdom will enter your heart,
and knowledge will be pleasing to your soul.
11 Discretion will watch over you;
understanding will protect you,
12 in order to deliver you from the way of evil,
from a man who speaks devious things—
Proverbs 2:6–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 The Lord gives wisdom.
Knowledge and understanding come from his mouth.
7 He stores up success for honest people.
He is like a shield to those who live without blame. He keeps them safe.
8 He guards the path of those who are honest.
He watches over the way of his faithful ones.
9 You will understand what is right and honest and fair.
You will understand the right way to live.
10 Your heart will become wise.
Your mind will delight in knowledge.
11 Good sense will keep you safe.
Understanding will guard you.
12 Wisdom will save you from the ways of evil men.
It will save you from men who twist their words.
Proverbs 2:6–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 For the Lord gives wisdom;
From His mouth come knowledge and understanding.
7 He stores up sound wisdom for the upright;
He is a shield to those who walk in integrity,
8 Guarding the paths of justice,
And He preserves the way of His godly ones.
9 Then you will discern righteousness and justice
And equity and every good course.
10 For wisdom will enter your heart
And knowledge will be pleasant to your soul;
11 Discretion will guard you,
Understanding will watch over you,
12 To deliver you from the way of evil,
From the man who speaks perverse things;