14 When he went ashore he saw a great crowd, and he had compassion on them and healed their sick.

14 And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.

14 Jesus saw the huge crowd as he stepped from the boat, and he had compassion on them and healed their sick.

14 And when Jesus went out He saw a great multitude; and He was moved with compassion for them, and healed their sick.

14 When he arrived, he saw a great crowd waiting. He felt sorry for them and healed those who were sick.

14 And he came forth, and saw a great multitude, and he had compassion on them, and healed their sick.

14 And going out he saw a great crowd, and was moved with compassion about them, and healed their infirm.

14 When Jesus got out of the boat, he saw a large crowd. He felt sorry for them and cured their sick people. 

14 As He stepped ashore, He saw a huge crowd, felt compassion for them, and healed their sick.

14 When he went ashore, he saw a great crowd; and he had compassion for them and cured their sick.

14 And as he got out, he saw the large crowd and had compassion on them and healed their sick.

14 When Jesus came ashore, he saw a large crowd. He felt deep concern for them. He healed their sick people.

14 When He went ashore, He saw a large crowd, and felt compassion for them and healed their sick.