Matthew 21:17–18
17 And he left them and went out of the city to Bethany,k where he spent the night.
18 Early in the morning, as Jesus was on his way back to the city, he was hungry.
Matthew 21:17–18 — English Standard Version (ESV)
17 And leaving them, he went out of the city to Bethany and lodged there.
18 In the morning, as he was returning to the city, he became hungry.
Matthew 21:17–18 — King James Version (KJV 1900)
17 And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.
18 Now in the morning as he returned into the city, he hungered.
Matthew 21:17–18 — New Living Translation (NLT)
17 Then he returned to Bethany, where he stayed overnight.
18 In the morning, as Jesus was returning to Jerusalem, he was hungry,
Matthew 21:17–18 — The New King James Version (NKJV)
17 Then He left them and went out of the city to Bethany, and He lodged there.
18 Now in the morning, as He returned to the city, He was hungry.
Matthew 21:17–18 — New Century Version (NCV)
17 Then Jesus left and went out of the city to Bethany, where he spent the night.
18 Early the next morning, as Jesus was going back to the city, he became hungry.
Matthew 21:17–18 — American Standard Version (ASV)
17 And he left them, and went forth out of the city to Bethany, and lodged there.
18 Now in the morning as he returned to the city, he hungered.
Matthew 21:17–18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 And leaving them he went forth out of the city to Bethany, and there he passed the night.
18 But early in the morning, as he came back into the city, he hungered.
Matthew 21:17–18 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 He left them and went out of the city to Bethany and spent the night there.
18 In the morning, as Jesus returned to the city, he became hungry.
Matthew 21:17–18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 Then He left them, went out of the city to Bethany, and spent the night there.
18 Early in the morning, as He was returning to the city, He was hungry.
Matthew 21:17–18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 He left them, went out of the city to Bethany, and spent the night there.
18 In the morning, when he returned to the city, he was hungry.
Matthew 21:17–18 — The Lexham English Bible (LEB)
17 And leaving them, he went outside of the city to Bethany and spent the night there.
18 Now early in the morning, as he was returning to the city, he was hungry.
Matthew 21:17–18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 Then Jesus left the people and went out of the city to Bethany. He spent the night there.
18 Early in the morning, Jesus was on his way back to Jerusalem. He was hungry.
Matthew 21:17–18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 And He left them and went out of the city to Bethany, and spent the night there.
18 Now in the morning, when He was returning to the city, He became hungry.