²“This is the land that remains: all the regions of the Philistines^f and Geshurites,^g ³from the Shihor River^h on the east of Egypt to the territory of Ekronⁱ on the north, all of it counted as Canaanite though held by the five Philistine rulers^j in Gaza, Ashdod,^k Ashkelon,^l Gath and Ekron; the territory of the Avvites^m ⁴on the south; all the land of the Canaanites, from Arah of the Sidonians as far as Aphekⁿ and the border of the Amorites;^o

Read in Logos

Cross references

fSee Ge 10:14; See Jdg 3:31
gSee Jos 12:5
h 1 Ch 13:5; Isa 23:3; Jer 2:18
i Jos 15:11, 45; 19:43; Jdg 1:18; 1 Sa 5:10; 7:14
j Jdg 3:3; 16:5, 18; 1 Sa 6:4, 17; Isa 14:29; Jer 25:20; Eze 25:15
kSee Jos 11:22; Am 3:9
l Jdg 1:18; 14:19; 2 Sa 1:20
mSee Dt 2:23
nSee Jos 12:18
oSee Ge 14:7; See 15:16; Am 2:10

In other versions

ESVEnglish Standard Version

This is the land that yet remains: all the regions of the Philistines, and all those of the Geshurites (from the Shihor, which is east of Egypt, northward to the boundary of Ekron, it is counted as Canaanite; there are five rulers of the Philistines, those of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron), and those of the Avvim, in the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that belongs to the Sidonians, to Aphek, to the boundary of the Amorites,

CSBChristian Standard Bible

This is the land that remains:

All the districts of the Philistines and the Geshurites: from the Shihor east of Egypt to the border of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory)—the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as the Avvites in the south; all the land of the Canaanites, from Arah of the Sidonians to Aphek and as far as the border of the Amorites;

NLTNew Living Translation

This is the territory that remains: all the regions of the Philistines and the Geshurites, and the larger territory of the Canaanites, extending from the stream of Shihor on the border of Egypt, northward to the boundary of Ekron. It includes the territory of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron. The land of the Avvites in the south also remains to be conquered. In the north, the following area has not yet been conquered: all the land of the Canaanites, including Mearah (which belongs to the Sidonians), stretching northward to Aphek on the border of the Amorites;

LEBThe Lexham English Bible

This is the remaining land: all the regions of the Philistines, and all of the Geshurites, from the Shihor, which is east of Egypt, up to the border of Ekron to the north, which is reckoned as Canaanite; there are five Philistine rulers: the Gazites, Ashdodites, Ashkelonites, Gittites, Ekronites, and the Avvim. In the south; all the land of the Canaanites, and Mearah, which belongs to the Sidonians up to Aphek, to the border of the Amorites,

KJV 1900King James Version

This is the land that yet remaineth: all the borders of the Philistines, and all Geshuri, From Sihor, which is before Egypt, even unto the borders of Ekron northward, which is counted to the Canaanite: five lords of the Philistines; the Gazathites, and the Ashdothites, the Eshkalonites, the Gittites, and the Ekronites; also the Avites: From the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that is beside the Sidonians, unto Aphek, to the borders of the Amorites:

Public Domain