Job 34:24–25
Job 34:24–25 — English Standard Version (ESV)
24 He shatters the mighty without investigation
and sets others in their place.
25 Thus, knowing their works,
he overturns them in the night, and they are crushed.
Job 34:24–25 — King James Version (KJV 1900)
24 He shall break in pieces mighty men without number,
And set others in their stead.
25 Therefore he knoweth their works,
And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
Job 34:24–25 — New Living Translation (NLT)
24 He brings the mighty to ruin without asking anyone,
and he sets up others in their place.
25 He knows what they do,
and in the night he overturns and destroys them.
Job 34:24–25 — The New King James Version (NKJV)
24 He breaks in pieces mighty men without inquiry,
And sets others in their place.
25 Therefore He knows their works;
He overthrows them in the night,
And they are crushed.
Job 34:24–25 — New Century Version (NCV)
24 Without asking questions, God breaks powerful people into pieces
and puts others in their place.
25 Because God knows what people do,
he defeats them in the night, and they are crushed.
Job 34:24–25 — American Standard Version (ASV)
24 He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out,
And setteth others in their stead.
25 Therefore he taketh knowledge of their works;
And he overturneth them in the night, so that they are destroyed.
Job 34:24–25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
24 He breaketh in pieces mighty men without inquiry, and setteth others in their stead; 25 Since he knoweth their actions; and he overthroweth them in the night, and they are crushed.
Job 34:24–25 — GOD’S WORD Translation (GW)
24 He breaks mighty people into pieces without examining them
and puts others in their places.
25 He knows what they do,
so he overthrows them at night, and they’re crushed.
Job 34:24–25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
24 He shatters the mighty without an investigation
and sets others in their place.
25 Therefore, He recognizes their deeds
and overthrows them by night, and they are crushed.
Job 34:24–25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
24 He shatters the mighty without investigation,
and sets others in their place.
25 Thus, knowing their works,
he overturns them in the night, and they are crushed.
Job 34:24–25 — The Lexham English Bible (LEB)
24 He shatters the mighty without investigation,
and he sets others in their place.
25 Therefore he knows their works,
and he overturns them in the night
so that they are crushed.
Job 34:24–25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
24 He destroys the mighty without asking them questions in court.
Then he sets others up in their places.
25 He knows what they do.
So he crushes them during the night.
Job 34:24–25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
24 “He breaks in pieces mighty men without inquiry,
And sets others in their place.
25 “Therefore He knows their works,
And He overthrows them in the night,
And they are crushed.