13 Beware lest you say, ‘We have found wisdom;

God may vanquish him, not a man.’

13 Lest ye should say, We have found out wisdom:

God thrusteth him down, not man.

13 And don’t tell me, ‘He is too wise for us.

Only God can convince him.’

13 Lest you say,

‘We have found wisdom’;

God will vanquish him, not man.

13 Don’t say, ‘We have found wisdom;

only God will show Job to be wrong, not people.’

13 Beware lest ye say, We have found wisdom;

God may vanquish him, not man:

13 That ye may not say, We have found out wisdom; •God will make him yield, not man.

13 So don’t say, ‘We’ve found wisdom. 

Let God, not humans, defeat him.’ 

13 So do not claim, “We have found wisdom;

let God deal with him, not man.”

13 Yet do not say, ‘We have found wisdom;

God may vanquish him, not a human.’

13 So do not say, ‘We have found wisdom;

let God refute him, not a man.’

13 Don’t claim, ‘We have enough wisdom to answer Job.’

Let God, not a mere man, prove that he’s wrong.

13 “Do not say,

‘We have found wisdom;

God will rout him, not man.’