Genesis 50:22–23
Genesis 50:22–23 — English Standard Version (ESV)
22 So Joseph remained in Egypt, he and his father’s house. Joseph lived 110 years. 23 And Joseph saw Ephraim’s children of the third generation. The children also of Machir the son of Manasseh were counted as Joseph’s own.
Genesis 50:22–23 — King James Version (KJV 1900)
22 And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years. 23 And Joseph saw Ephraim’s children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were brought up upon Joseph’s knees.
Genesis 50:22–23 — New Living Translation (NLT)
22 So Joseph and his brothers and their families continued to live in Egypt. Joseph lived to the age of 110. 23 He lived to see three generations of descendants of his son Ephraim, and he lived to see the birth of the children of Manasseh’s son Makir, whom he claimed as his own.
Genesis 50:22–23 — The New King James Version (NKJV)
22 So Joseph dwelt in Egypt, he and his father’s household. And Joseph lived one hundred and ten years. 23 Joseph saw Ephraim’s children to the third generation. The children of Machir, the son of Manasseh, were also brought up on Joseph’s knees.
Genesis 50:22–23 — New Century Version (NCV)
22 Joseph continued to live in Egypt with all his father’s family. He died when he was one hundred ten years old. 23 During Joseph’s life Ephraim had children and grandchildren, and Joseph’s son Manasseh had a son named Makir. Joseph accepted Makir’s children as his own.
Genesis 50:22–23 — American Standard Version (ASV)
22 And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived a hundred and ten years. 23 And Joseph saw Ephraim’s children of the third generation: the children also of Machir the son of Manasseh were born upon Joseph’s knees.
Genesis 50:22–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 And Joseph dwelt in Egypt, he and his father’s house; and Joseph lived a hundred and ten years. 23 And Joseph saw Ephraim’s children of the third generation; the sons also of Machir the son of Manasseh were born on Joseph’s knees.
Genesis 50:22–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Joseph and his father’s family stayed in Egypt. Joseph lived to be 110 years old. 23 He saw his grandchildren, Ephraim’s children. Even the children of Machir, son of Manasseh, were adopted by Joseph at birth.
Genesis 50:22–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 Joseph and his father’s household remained in Egypt. Joseph lived 110 years. 23 He saw Ephraim’s sons to the third generation; the sons of Manasseh’s son Machir were recognized by Joseph.
Genesis 50:22–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 So Joseph remained in Egypt, he and his father’s household; and Joseph lived one hundred ten years. 23 Joseph saw Ephraim’s children of the third generation; the children of Machir son of Manasseh were also born on Joseph’s knees.
Genesis 50:22–23 — The Lexham English Bible (LEB)
22 So Joseph remained in Egypt, he and the house of his father. And Joseph lived one hundred and ten years. 23 And Joseph saw Ephraim’s children to the third generation. Moreover, the children of Makir, son of Manasseh, were born on the knees of Joseph.
Genesis 50:22–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 Joseph stayed in Egypt, along with all of his father’s family. He lived 110 years. 23 He lived long enough to see Ephraim’s children and grandchildren. When the children of Makir were born, they were placed on Joseph’s knees and counted as his own children. Makir was the son of Manasseh.
Genesis 50:22–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 Now Joseph stayed in Egypt, he and his father’s household, and Joseph lived one hundred and ten years.
23 Joseph saw the third generation of Ephraim’s sons; also the sons of Machir, the son of Manasseh, were born on Joseph’s knees.