1 So Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, into the Negeb.

2 Now Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

1 And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the south. 2 And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

1 So Abram left Egypt and traveled north into the Negev, along with his wife and Lot and all that they owned. 2 (Abram was very rich in livestock, silver, and gold.)

1 Then Abram went up from Egypt, he and his wife and all that he had, and Lot with him, to the South. 2 Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

1 So Abram, his wife, and Lot left Egypt, taking everything they owned, and traveled to southern Canaan. 2 Abram was very rich in cattle, silver, and gold.

1 And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the South. 2 And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

1 And Abram went up out of Egypt, he, and his wife, and all that he had, and Lot with him, towards the south. 2 And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.

1 Abram left Egypt with his wife and everything he had and went to the Negev. Lot was with him. 2 Abram was very rich because he had livestock, silver, and gold.

1 Then Abram went up from Egypt to the Negev —he, his wife, and all he had, and Lot with him. 2 Abram was very rich in livestock, silver, and gold.

1 So Abram went up from Egypt, he and his wife, and all that he had, and Lot with him, into the Negeb.

2 Now Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.

1 Then Abram went up from Egypt, he and his wife and all that was with him. And Lot went with him to the Negev. 2 Now Abram was very wealthy in livestock, in silver, and in gold.

1 Abram went up from Egypt to the Negev Desert. He took his wife and everything he had. Lot went with him. 2 Abram had become very rich. He had a lot of livestock and silver and gold.

1 So Abram went up from Egypt to the Negev, he and his wife and all that belonged to him, and Lot with him.

2 Now Abram was very rich in livestock, in silver and in gold.