Loading…

2 Kings 5:26

26 But Elisha said to him, “Was not my spirit with you when the man got down from his chariot to meet you? Is this the timeg to take money or to accept clothes—or olive groves and vineyards, or flocks and herds, or male and female slaves?h

Read more Explain verse



2 Kings 5:26 — English Standard Version (ESV)

26 But he said to him, “Did not my heart go when the man turned from his chariot to meet you? Was it a time to accept money and garments, olive orchards and vineyards, sheep and oxen, male servants and female servants?

2 Kings 5:26 — King James Version (KJV 1900)

26 And he said unto him, Went not mine heart with thee, when the man turned again from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards, and vineyards, and sheep, and oxen, and menservants, and maidservants?

2 Kings 5:26 — New Living Translation (NLT)

26 But Elisha asked him, “Don’t you realize that I was there in spirit when Naaman stepped down from his chariot to meet you? Is this the time to receive money and clothing, olive groves and vineyards, sheep and cattle, and male and female servants?

2 Kings 5:26 — The New King James Version (NKJV)

26 Then he said to him, “Did not my heart go with you when the man turned back from his chariot to meet you? Is it time to receive money and to receive clothing, olive groves and vineyards, sheep and oxen, male and female servants?

2 Kings 5:26 — New Century Version (NCV)

26 But Elisha said to him, “My spirit was with you. I knew when the man turned from his chariot to meet you. This isn’t a time to take money, clothes, olives, grapes, sheep, oxen, male servants, or female servants.

2 Kings 5:26 — American Standard Version (ASV)

26 And he said unto him, Went not my heart with thee, when the man turned from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards and vineyards, and sheep and oxen, and men-servants and maid-servants?

2 Kings 5:26 — 1890 Darby Bible (DARBY)

26 And he said to him, Did not my heart go, when the man turned again from his chariot to meet thee? Is it a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards, and vineyards, and sheep, and oxen, and bondmen, and bondwomen?

2 Kings 5:26 — GOD’S WORD Translation (GW)

26 Then Elisha said to him, “I went with you in spirit when the man turned around in his chariot to speak to you. How could you accept silver, clothes, olive orchards, vineyards, sheep, cattle, or slaves?

2 Kings 5:26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

26 But Elisha questioned him, “Wasn’t my spirit there when the man got down from his chariot to meet you? Is it a time to accept money and clothes, olive orchards and vineyards, sheep and oxen, and male and female slaves?

2 Kings 5:26 — The New Revised Standard Version (NRSV)

26 But he said to him, “Did I not go with you in spirit when someone left his chariot to meet you? Is this a time to accept money and to accept clothing, olive orchards and vineyards, sheep and oxen, and male and female slaves?

2 Kings 5:26 — The Lexham English Bible (LEB)

26 Then he said to him, “Did not my heart go with you as the man turned from on his chariot to meet you? Is it time to take silver, clothes, olive orchards, vineyards, sheep, oxen, male slaves, and female slaves?

2 Kings 5:26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

26 But Elisha said to him, “Didn’t my spirit go with you? I know that the man got down from his chariot to greet you. Is this the time for you to accept money or clothes? Is it the time to take olive groves, vineyards, flocks or herds? Is it the time to accept male and female servants?

2 Kings 5:26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

26 Then he said to him, “Did not my heart go with you, when the man turned from his chariot to meet you? Is it a time to receive money and to receive clothes and olive groves and vineyards and sheep and oxen and male and female servants?


A service of Logos Bible Software