Genesis 40:11
Genesis 40:11 — The New International Version (NIV)
11 Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes, squeezed them into Pharaoh’s cup and put the cup in his hand.”
Genesis 40:11 — English Standard Version (ESV)
11 Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes and pressed them into Pharaoh’s cup and placed the cup in Pharaoh’s hand.”
Genesis 40:11 — King James Version (KJV 1900)
11 And Pharaoh’s cup was in my hand: and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh’s cup, and I gave the cup into Pharaoh’s hand.
Genesis 40:11 — New Living Translation (NLT)
11 I was holding Pharaoh’s wine cup in my hand, so I took a cluster of grapes and squeezed the juice into the cup. Then I placed the cup in Pharaoh’s hand.”
Genesis 40:11 — The New King James Version (NKJV)
11 Then Pharaoh’s cup was in my hand; and I took the grapes and pressed them into Pharaoh’s cup, and placed the cup in Pharaoh’s hand.”
Genesis 40:11 — New Century Version (NCV)
11 I was holding the king’s cup, so I took the grapes and squeezed the juice into the cup. Then I gave it to the king.”
Genesis 40:11 — American Standard Version (ASV)
11 and Pharaoh’s cup was in my hand; and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh’s cup, and I gave the cup into Pharaoh’s hand.
Genesis 40:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 And Pharaoh’s cup was in my hand; and I took the grapes, and pressed them into Pharaoh’s cup, and gave the cup into Pharaoh’s hand.
Genesis 40:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 Pharaoh’s cup was in my hand, so I took the grapes and squeezed them into it. I put the cup in Pharaoh’s hand.”
Genesis 40:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 Pharaoh’s cup was in my hand, and I took the grapes, squeezed them into Pharaoh’s cup, and placed the cup in Pharaoh’s hand.”
Genesis 40:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 Pharaoh’s cup was in my hand; and I took the grapes and pressed them into Pharaoh’s cup, and placed the cup in Pharaoh’s hand.”
Genesis 40:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 And the cup of Pharaoh was in my hand, and I took the grapes and squeezed them into the cup of Pharaoh. Then I placed the cup into the hand of Pharaoh.”
Genesis 40:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 “Now Pharaoh’s cup was in my hand; so I took the grapes and squeezed them into Pharaoh’s cup, and I put the cup into Pharaoh’s hand.”