Psalm 78:49
Psalm 78:49 — The New International Version (NIV)
49 He unleashed against them his hot anger,
his wrath, indignation and hostility—
a band of destroying angels.
Psalm 78:49 — English Standard Version (ESV)
49 He let loose on them his burning anger,
wrath, indignation, and distress,
a company of destroying angels.
Psalm 78:49 — King James Version (KJV 1900)
49 He cast upon them the fierceness of his anger,
Wrath, and indignation, and trouble,
By sending evil angels among them.
Psalm 78:49 — New Living Translation (NLT)
49 He loosed on them his fierce anger—
all his fury, rage, and hostility.
He dispatched against them
a band of destroying angels.
Psalm 78:49 — The New King James Version (NKJV)
49 He cast on them the fierceness of His anger,
Wrath, indignation, and trouble,
By sending angels of destruction among them.
Psalm 78:49 — New Century Version (NCV)
49 He showed them his hot anger.
He sent his strong anger against them,
his destroying angels.
Psalm 78:49 — American Standard Version (ASV)
49 He cast upon them the fierceness of his anger,
Wrath, and indignation, and trouble,
A band of angels of evil.
Psalm 78:49 — 1890 Darby Bible (DARBY)
49 He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and distress, —a mission of angels of woes.
Psalm 78:49 — GOD’S WORD Translation (GW)
49 He sent his burning anger, rage, fury, and hostility against them.
He sent an army of destroying angels.
Psalm 78:49 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
49 He sent His burning anger against them:
fury, indignation, and calamity—
a band of deadly messengers.
Psalm 78:49 — The New Revised Standard Version (NRSV)
49 He let loose on them his fierce anger,
wrath, indignation, and distress,
a company of destroying angels.
Psalm 78:49 — The Lexham English Bible (LEB)
49 He sent against them his fierce anger,
rage and indignation and trouble,
a band of destroying angels.
Psalm 78:49 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
49 He brought great trouble on Egypt by pouring out his blazing anger.
In his hot anger he sent destroying angels against them.