Micah 3:12
Micah 3:12 — The New International Version (NIV)
12 Therefore because of you,
Zion will be plowed like a field,
Jerusalem will become a heap of rubble,
the temple hill a mound overgrown with thickets.
Micah 3:12 — English Standard Version (ESV)
12 Therefore because of you
Zion shall be plowed as a field;
Jerusalem shall become a heap of ruins,
and the mountain of the house a wooded height.
Micah 3:12 — King James Version (KJV 1900)
12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field,
And Jerusalem shall become heaps,
And the mountain of the house as the high places of the forest.
Micah 3:12 — New Living Translation (NLT)
12 Because of you, Mount Zion will be plowed like an open field;
Jerusalem will be reduced to ruins!
A thicket will grow on the heights
where the Temple now stands.
Micah 3:12 — The New King James Version (NKJV)
12 Therefore because of you
Zion shall be plowed like a field,
Jerusalem shall become heaps of ruins,
And the mountain of the temple
Like the bare hills of the forest.
Micah 3:12 — New Century Version (NCV)
12 Because of you,
Jerusalem will be plowed like a field.
The city will become a pile of rocks,
and the hill on which the Temple stands will be covered with bushes.
Micah 3:12 — American Standard Version (ASV)
12 Therefore shall Zion for your sake be plowed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
Micah 3:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 Therefore shall Zion for your sake be ploughed as a field, and Jerusalem shall become heaps, and the mountain of the house as the high places of a forest.
Micah 3:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 Because of you,
Zion will be plowed like a field,
Jerusalem will become a pile of rubble,
and the temple mountain will become a worship site
covered with trees.
Micah 3:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 Therefore, because of you,
Zion will be plowed like a field,
Jerusalem will become ruins,
and the hill of the temple mount
will be a thicket.
Micah 3:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 Therefore because of you
Zion shall be plowed as a field;
Jerusalem shall become a heap of ruins,
and the mountain of the house a wooded height.
Micah 3:12 — The Lexham English Bible (LEB)
12 Therefore on account of you
Zion will be plowed as a field,
and Jerusalem will be a heap of rubble,
and the temple mount as a high place in a forest.
Micah 3:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 So because of what you have done,
Zion will be plowed up like a field.
Jerusalem will be turned into a pile of trash.
The temple hill will be covered with bushes and weeds.