24 He looked up and said, “I see people; they look like trees walking around.”

24 And he looked up and said, “I see people, but they look like trees, walking.”

24 And he looked up, and said, I see men as trees, walking.

24 The man looked around. “Yes,” he said, “I see people, but I can’t see them very clearly. They look like trees walking around.”

24 And he looked up and said, “I see men like trees, walking.”

24 The man looked up and said, “Yes, I see people, but they look like trees walking around.”

24 And he looked up, and said, I see men; for I behold them as trees, walking.

24 And having looked up, he said, I behold men, for I see them, as trees, walking.

24 The man looked up and said, “I see people. They look like trees walking around.” 

24 He looked up and said, “I see people—they look to me like trees walking.”

24 And the man looked up and said, “I can see people, but they look like trees, walking.”

24 And looking up he said, “I see people, for I see them like trees walking around.”

24 The man looked up. He said, “I see people. They look like trees walking around.”