Mark 3:6–7
Mark 3:6–7 — The New International Version (NIV)
6 Then the Pharisees went out and began to plot with the Herodians how they might kill Jesus.
7 Jesus withdrew with his disciples to the lake, and a large crowd from Galilee followed.
Mark 3:6–7 — English Standard Version (ESV)
6 The Pharisees went out and immediately held counsel with the Herodians against him, how to destroy him.
7 Jesus withdrew with his disciples to the sea, and a great crowd followed, from Galilee and Judea
Mark 3:6–7 — King James Version (KJV 1900)
6 And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.
7 But Jesus withdrew himself with his disciples to the sea: and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,
Mark 3:6–7 — New Living Translation (NLT)
6 At once the Pharisees went away and met with the supporters of Herod to plot how to kill Jesus.
7 Jesus went out to the lake with his disciples, and a large crowd followed him. They came from all over Galilee, Judea,
Mark 3:6–7 — The New King James Version (NKJV)
6 Then the Pharisees went out and immediately plotted with the Herodians against Him, how they might destroy Him.
7 But Jesus withdrew with His disciples to the sea. And a great multitude from Galilee followed Him, and from Judea
Mark 3:6–7 — New Century Version (NCV)
6 Then the Pharisees left and began making plans with the Herodians about a way to kill Jesus.
7 Jesus left with his followers for the lake, and a large crowd from Galilee followed him.
Mark 3:6–7 — American Standard Version (ASV)
6 And the Pharisees went out, and straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him.
7 And Jesus with his disciples withdrew to the sea: and a great multitude from Galilee followed; and from Judaea,
Mark 3:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And the Pharisees going out straightway with the Herodians took counsel against him, how they might destroy him. 7 And Jesus withdrew with his disciples to the sea; and a great multitude from Galilee followed him, and from Judaea,
Mark 3:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 The Pharisees left, and with Herod’s followers they immediately plotted to kill Jesus.
7 Jesus left with his disciples for the Sea of Galilee. A large crowd from Galilee, Judea,
Mark 3:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 Immediately the Pharisees went out and started plotting with the Herodians against Him, how they might destroy Him.
7 Jesus departed with His disciples to the sea, and a large crowd followed from Galilee, Judea,
Mark 3:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 The Pharisees went out and immediately conspired with the Herodians against him, how to destroy him.
7 Jesus departed with his disciples to the sea, and a great multitude from Galilee followed him;
Mark 3:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)
6 And the Pharisees went out immediately with the Herodians and began to conspire against him with regard to how they could destroy him.
7 And Jesus went away with his disciples to the sea, and a great crowd from Galilee followed him. And from Judea
Mark 3:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 Then the Pharisees went out and began to make plans with the Herodians. They wanted to kill Jesus.
7 Jesus went off to the Sea of Galilee with his disciples. A large crowd from Galilee followed.