Mark 14:9–10
Mark 14:9–10 — The New International Version (NIV)
9 Truly I tell you, wherever the gospel is preached throughout the world, what she has done will also be told, in memory of her.”
10 Then Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the chief priests to betray Jesus to them.
Mark 14:9–10 — English Standard Version (ESV)
9 And truly, I say to you, wherever the gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will be told in memory of her.”
10 Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them.
Mark 14:9–10 — King James Version (KJV 1900)
9 Verily I say unto you, Wheresoever this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done shall be spoken of for a memorial of her.
10 And Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them.
Mark 14:9–10 — New Living Translation (NLT)
9 I tell you the truth, wherever the Good News is preached throughout the world, this woman’s deed will be remembered and discussed.”
10 Then Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the leading priests to arrange to betray Jesus to them.
Mark 14:9–10 — The New King James Version (NKJV)
9 Assuredly, I say to you, wherever this gospel is preached in the whole world, what this woman has done will also be told as a memorial to her.”
10 Then Judas Iscariot, one of the twelve, went to the chief priests to betray Him to them.
Mark 14:9–10 — New Century Version (NCV)
9 I tell you the truth, wherever the Good News is preached in all the world, what this woman has done will be told, and people will remember her.”
10 One of the twelve apostles, Judas Iscariot, went to talk to the leading priests to offer to hand Jesus over to them.
Mark 14:9–10 — American Standard Version (ASV)
9 And verily I say unto you, Wheresoever the gospel shall be preached throughout the whole world, that also which this woman hath done shall be spoken of for a memorial of her.
10 And Judas Iscariot, he that was one of the twelve, went away unto the chief priests, that he might deliver him unto them.
Mark 14:9–10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 And verily I say unto you, Wheresoever these glad tidings may be preached in the whole world, what this woman has done shall be also spoken of for a memorial of her. 10 And Judas Iscariote, one of the twelve, went away to the chief priests that he might deliver him up to them;
Mark 14:9–10 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 I can guarantee this truth: Wherever the Good News is spoken in the world, what she has done will also be told in memory of her.”
10 Judas Iscariot, one of the twelve apostles, went to the chief priests to betray Jesus.
Mark 14:9–10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 I assure you: Wherever the gospel is proclaimed in the whole world, what this woman has done will also be told in memory of her.”
10 Then Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the chief priests to hand Him over to them.
Mark 14:9–10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 Truly I tell you, wherever the good news is proclaimed in the whole world, what she has done will be told in remembrance of her.”
10 Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them.
Mark 14:9–10 — The Lexham English Bible (LEB)
9 And truly I say to you, wherever the gospel is proclaimed in the whole world, what she has done will also be told in memory of her.
10 And Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them.
Mark 14:9–10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 What I’m about to tell you is true. What she has done will be told anywhere the good news is preached all over the world. It will be told in memory of her.”
10 Judas Iscariot was one of the Twelve. He went to the chief priests to hand Jesus over to them.