Leviticus 14:18
18 while the rest of the oil that is in the priest’s palm, he shall put on the head of the one to be cleansed. So the priest shall make aatonement on his behalf before the Lord.
Leviticus 14:18 — The New International Version (NIV)
18 The rest of the oil in his palm the priest shall put on the head of the one to be cleansed and make atonement for them before the Lord.
Leviticus 14:18 — English Standard Version (ESV)
18 And the rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of him who is to be cleansed. Then the priest shall make atonement for him before the Lord.
Leviticus 14:18 — King James Version (KJV 1900)
18 And the remnant of the oil that is in the priest’s hand he shall pour upon the head of him that is to be cleansed: and the priest shall make an atonement for him before the Lord.
Leviticus 14:18 — New Living Translation (NLT)
18 The priest will apply the oil remaining in his hand to the head of the person being purified. Through this process, the priest will purify the person before the Lord.
Leviticus 14:18 — The New King James Version (NKJV)
18 The rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of him who is to be cleansed. So the priest shall make atonement for him before the Lord.
Leviticus 14:18 — New Century Version (NCV)
18 He will put the rest of the oil that is in his left hand on the head of the person to be made clean. In this way the priest will make that person clean so he can belong to the Lord again.
Leviticus 14:18 — American Standard Version (ASV)
18 and the rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed: and the priest shall make atonement for him before Jehovah.
Leviticus 14:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 And the remainder of the oil that is in the priest’s hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed, and the priest shall make atonement for him before Jehovah.
Leviticus 14:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 The priest will put the rest of the oil in his hand on the head of the one to be cleansed. So he will make peace with the Lord for that person in the Lord’s presence.
Leviticus 14:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 What is left of the oil in the priest’s palm he is to put on the head of the one to be cleansed. In this way the priest will make atonement for him before the Lord.
Leviticus 14:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 The rest of the oil that is in the priest’s hand he shall put on the head of the one to be cleansed. Then the priest shall make atonement on his behalf before the Lord:
Leviticus 14:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 And the remaining oil that is on the priest’s palm he shall put on the head of the one who presents himself for cleansing, and the priest shall make atonement for him before Yahweh.
Leviticus 14:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 He must put on his head the rest of the oil that is in his hand. It will pay for the person’s sin in my sight.