Joshua 5:7
7 Their children whom He raised up in their place, Joshua 1circumcised; for they were uncircumcised, because they had not circumcised them along the way.
Joshua 5:7 — The New International Version (NIV)
7 So he raised up their sons in their place, and these were the ones Joshua circumcised. They were still uncircumcised because they had not been circumcised on the way.
Joshua 5:7 — English Standard Version (ESV)
7 So it was their children, whom he raised up in their place, that Joshua circumcised. For they were uncircumcised, because they had not been circumcised on the way.
Joshua 5:7 — King James Version (KJV 1900)
7 And their children, whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.
Joshua 5:7 — New Living Translation (NLT)
7 So Joshua circumcised their sons—those who had grown up to take their fathers’ places—for they had not been circumcised on the way to the Promised Land.
Joshua 5:7 — The New King James Version (NKJV)
7 Then Joshua circumcised their sons whom He raised up in their place; for they were uncircumcised, because they had not been circumcised on the way.
Joshua 5:7 — New Century Version (NCV)
7 Their sons took their places. But none of the sons born on the trip from Egypt had been circumcised, so Joshua circumcised them.
Joshua 5:7 — American Standard Version (ASV)
7 And their children, whom he raised up in their stead, them did Joshua circumcise: for they were uncircumcised, because they had not circumcised them by the way.
Joshua 5:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And their sons whom he raised up in their stead, them Joshua circumcised, for they were uncircumcised, because they had not circumcised them on the way.
Joshua 5:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 The sons who took their place had not been circumcised on the way. So Joshua circumcised them.
Joshua 5:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 Joshua raised up their sons in their place; it was these he circumcised. They were still uncircumcised, since they had not been circumcised along the way.
Joshua 5:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 So it was their children, whom he raised up in their place, that Joshua circumcised; for they were uncircumcised, because they had not been circumcised on the way.
Joshua 5:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 And it was their children whom he raised in their place that Joshua circumcised, for they were uncircumcised, because they had not been circumcised on the journey.
Joshua 5:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Because they hadn’t obeyed him, he raised up their sons to take their place. They were the ones Joshua circumcised. They hadn’t been circumcised yet. That’s because no one had circumcised them during the journey.