Loading…

Isaiah 54:5

5 “For your ahusband is your Maker,

Whose name is the Lord of hosts;

And your bRedeemer is the Holy One of Israel,

Who is called the cGod of all the earth.

Read more Explain verse



Isaiah 54:5 — The New International Version (NIV)

For your Maker is your husband—

the Lord Almighty is his name—

the Holy One of Israel is your Redeemer;

he is called the God of all the earth.

Isaiah 54:5 — English Standard Version (ESV)

For your Maker is your husband,

the Lord of hosts is his name;

and the Holy One of Israel is your Redeemer,

the God of the whole earth he is called.

Isaiah 54:5 — King James Version (KJV 1900)

For thy Maker is thine husband;

The Lord of hosts is his name;

And thy Redeemer the Holy One of Israel;

The God of the whole earth shall he be called.

Isaiah 54:5 — New Living Translation (NLT)

For your Creator will be your husband;

the Lord of Heaven’s Armies is his name!

He is your Redeemer, the Holy One of Israel,

the God of all the earth.

Isaiah 54:5 — The New King James Version (NKJV)

For your Maker is your husband,

The Lord of hosts is His name;

And your Redeemer is the Holy One of Israel;

He is called the God of the whole earth.

Isaiah 54:5 — New Century Version (NCV)

The God who made you is like your husband.

His name is the Lord All-Powerful.

The Holy One of Israel is the one who saves you.

He is called the God of all the earth.

Isaiah 54:5 — American Standard Version (ASV)

For thy Maker is thy husband; Jehovah of hosts is his name: and the Holy One of Israel is thy Redeemer; the God of the whole earth shall he be called.

Isaiah 54:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

For thy Maker is thy husband: Jehovah of hosts is his name, and thy Redeemer, the Holy One of Israel: the God of the whole earth shall he be called.

Isaiah 54:5 — GOD’S WORD Translation (GW)

Your husband is your maker. 

His name is the Lord of Armies. 

Your defender is the Holy One of Israel. 

He is called the God of the whole earth. 

Isaiah 54:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Indeed, your husband is your Maker —

His name is Yahweh of Hosts—

and the Holy One of Israel is your Redeemer;

He is called the God of all the earth.

Isaiah 54:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

For your Maker is your husband,

the Lord of hosts is his name;

the Holy One of Israel is your Redeemer,

the God of the whole earth he is called.

Isaiah 54:5 — The Lexham English Bible (LEB)

For your husband is your maker, his name is Yahweh of hosts;

and your redeemer is the holy one of Israel, he is called the God of all of the earth.

Isaiah 54:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

I made you. I am now your husband.

My name is The Lord Who Rules Over All.

I am the Holy One of Israel.

I have set you free.

I am the God of the whole earth.


A service of Logos Bible Software