2 Now the springs of the deep and the floodgates of the heavens had been closed, and the rain had stopped falling from the sky.

2 The fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, the rain from the heavens was restrained,

2 The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

2 The underground waters stopped flowing, and the torrential rains from the sky were stopped.

2 The fountains of the deep and the windows of heaven were also stopped, and the rain from heaven was restrained.

2 The underground springs stopped flowing, and the clouds in the sky stopped pouring down rain.

2 the fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained;

2 And the fountains of the deep and the windows of heaven were closed, and the pour of rain from heaven was stopped.

2 The deep springs and the sky had been shut, and the rain had stopped pouring.

2 The sources of the watery depths and the floodgates of the sky were closed, and the rain from the sky stopped.

2 the fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, the rain from the heavens was restrained,

2 And the fountains of the deep and the windows of the heavens were closed, and the rain from the heavens was restrained.

2 The springs at the bottom of the oceans had been closed. The windows of the skies had been closed. And the rain had stopped falling from the sky.