19 All the nations who knew you

are appalled at you;

you have come to a horrible end

and will be no more.’ ”

19 All who know you among the peoples

are appalled at you;

you have come to a dreadful end

and shall be no more forever.”

19 All they that know thee among the people shall be astonished at thee: thou shalt be a terror, and never shalt thou be any more.

19 All who knew you are appalled at your fate.

You have come to a terrible end,

and you will exist no more.”

19 All who knew you among the peoples are astonished at you;

You have become a horror,

And shall be no more forever.” ’ ”

19 All the nations who knew you

are shocked about you.

Your punishment was so terrible,

and you are gone forever.’ ”

19 All they that know thee among the peoples shall be astonished at thee: thou art become a terror, and thou shalt nevermore have any being.

19 All they that know thee among the peoples shall be amazed at thee: thou art become a terror, and thou shalt never be any more.

19 All the nations who knew you are horrified because of you. 

You have come to a terrible end, 

and you will never exist again.’ ” 

19 All those who know you among the nations

are appalled at you.

You have become an object of horror

and will never exist again.”

19 All who know you among the peoples

are appalled at you;

you have come to a dreadful end

and shall be no more forever.

19 All who know you among the peoples

are appalled over you;

you have become as horrors,

and you shall cease to exist forever.” ’ ”

19 All of the nations that knew you

are shocked because of what happened to you.

You have come to a horrible end.

And you will be gone forever.” ’ ”