Ezekiel 29:9
9 “The aland of Egypt will become a desolation and waste. Then they will know that I am the Lord.
Ezekiel 29:9 — The New International Version (NIV)
9 Egypt will become a desolate wasteland. Then they will know that I am the Lord.
“ ‘Because you said, “The Nile is mine; I made it,”
Ezekiel 29:9 — English Standard Version (ESV)
9 and the land of Egypt shall be a desolation and a waste. Then they will know that I am the Lord.
“Because you said, ‘The Nile is mine, and I made it,’
Ezekiel 29:9 — King James Version (KJV 1900)
9 And the land of Egypt shall be desolate and waste; and they shall know that I am the Lord: because he hath said, The river is mine, and I have made it.
Ezekiel 29:9 — New Living Translation (NLT)
9 The land of Egypt will become a desolate wasteland, and the Egyptians will know that I am the Lord.
“Because you said, ‘The Nile River is mine; I made it,’
Ezekiel 29:9 — The New King James Version (NKJV)
9 And the land of Egypt shall become desolate and waste; then they will know that I am the Lord, because he said, ‘The River is mine, and I have made it.’
Ezekiel 29:9 — New Century Version (NCV)
9 Egypt will become an empty desert. Then they will know that I am the Lord.
“ ‘Because you said, “The Nile River is mine, and I have made it,”
Ezekiel 29:9 — American Standard Version (ASV)
9 And the land of Egypt shall be a desolation and a waste; and they shall know that I am Jehovah. Because he hath said, The river is mine, and I have made it;
Ezekiel 29:9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 And the land of Egypt shall be a desolation and a waste: and they shall know that I am Jehovah, because he saith, The river is mine, and I made it.
Ezekiel 29:9 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 Egypt will become a wasteland and a pile of rubble. Then you will know that I am the Lord. You said, “The Nile River is mine. I made it.”
Ezekiel 29:9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 The land of Egypt will be a desolate ruin. Then they will know that I am Yahweh. Because you said, ‘The Nile is my own; I made it,’
Ezekiel 29:9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 and the land of Egypt shall be a desolation and a waste. Then they shall know that I am the Lord.
Because you said, “The Nile is mine, and I made it,”
Ezekiel 29:9 — The Lexham English Bible (LEB)
9 And the land of Egypt will become a desolation and ruins, and they will know that I am Yahweh because he said, ‘The Nile is mine! And I, I made it!’
Ezekiel 29:9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 Egypt will become a dry and empty desert. Then your people will know that I am the Lord.
“You said, ‘The Nile River belongs to me. I made it for myself.’