Ezekiel 22:21
Ezekiel 22:21 — The New International Version (NIV)
21 I will gather you and I will blow on you with my fiery wrath, and you will be melted inside her.
Ezekiel 22:21 — English Standard Version (ESV)
21 I will gather you and blow on you with the fire of my wrath, and you shall be melted in the midst of it.
Ezekiel 22:21 — King James Version (KJV 1900)
21 Yea, I will gather you, and blow upon you in the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.
Ezekiel 22:21 — New Living Translation (NLT)
21 I will gather you together and blow the fire of my anger upon you,
Ezekiel 22:21 — The New King James Version (NKJV)
21 Yes, I will gather you and blow on you with the fire of My wrath, and you shall be melted in its midst.
Ezekiel 22:21 — New Century Version (NCV)
21 I will put you together and make you feel the heat of my anger. You will be melted down inside Jerusalem.
Ezekiel 22:21 — American Standard Version (ASV)
21 Yea, I will gather you, and blow upon you with the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.
Ezekiel 22:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 Yea, I will collect you, and blow upon you the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof.
Ezekiel 22:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 Yes, I will gather you, breathe on you with my fiery anger, and melt you in the city.
Ezekiel 22:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 Yes, I will gather you together and blow on you with the fire of My fury, and you will be melted within the city.
Ezekiel 22:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 I will gather you and blow upon you with the fire of my wrath, and you shall be melted within it.
Ezekiel 22:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 And I will gather you, and I will blow on you with the fire of my wrath, and so I will melt you in the midst of her.
Ezekiel 22:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 I will gather you together. My burning anger will blaze out at you. And you will be melted inside Jerusalem.