20 All the tent pegs of the tabernacle and of the surrounding courtyard were bronze.

21 These are the amounts of the materials used for the tabernacle, the tabernacle of the covenant law, which were recorded at Moses’ command by the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron, the priest.

20 And all the pegs for the tabernacle and for the court all around were of bronze.

21 These are the records of the tabernacle, the tabernacle of the testimony, as they were recorded at the commandment of Moses, the responsibility of the Levites under the direction of Ithamar the son of Aaron the priest.

20 And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.

21 This is the sum of the tabernacle, even of the tabernacle of testimony, as it was counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, son to Aaron the priest.

20 All the tent pegs used in the Tabernacle and courtyard were made of bronze.

21 This is an inventory of the materials used in building the Tabernacle of the Covenant. The Levites compiled the figures, as Moses directed, and Ithamar son of Aaron the priest served as recorder.

20 All the pegs of the tabernacle, and of the court all around, were bronze.

21 This is the inventory of the tabernacle, the tabernacle of the Testimony, which was counted according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, son of Aaron the priest.

20 All the tent pegs for the Holy Tent and for the curtains around the courtyard were made of bronze.

21 This is a list of the materials used to make the Holy Tent, where the Agreement was kept. Moses ordered the Levites to make this list, and Ithamar son of Aaron was in charge of keeping it.

20 And all the pins of the tabernacle, and of the court round about, were of brass.

21 This is the sum of the things for the tabernacle, even the tabernacle of the testimony, as they were counted, according to the commandment of Moses, for the service of the Levites, by the hand of Ithamar, the son of Aaron the priest.

20 And all the pegs for the tabernacle and for the court round about were of copper.

21 These are the things numbered of the tabernacle, the tabernacle of the testimony, which were counted, according to the commandment of Moses, by the service of the Levites, under the hand of Ithamar, son of Aaron the priest.

20 All the pegs for the tent and the surrounding courtyard were made of bronze. 

21 This is the amount of material that was used for the tent (the tent of the words of God’s promise). An inventory was ordered by Moses and carried out by the Levites under the direction of Ithamar, son of the priest Aaron. 

20 All the tent pegs for the tabernacle and for the surrounding courtyard were bronze.

21 This is the inventory for the tabernacle, the tabernacle of the testimony, that was recorded at Moses’ command. It was the work of the Levites under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.

20 All the pegs for the tabernacle and for the court all around were of bronze.

21 These are the records of the tabernacle, the tabernacle of the covenant, which were drawn up at the commandment of Moses, the work of the Levites being under the direction of Ithamar son of the priest Aaron.

20 And all the pegs for the tabernacle and for the courtyard all around were bronze.

21 These are the records of the tabernacle, the tabernacle of the testimony, which were recorded at the command of Moses, the work of the Levites, in the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

20 All of the tent stakes of the holy tent were made out of bronze. So were all of the stakes of the courtyard that was around it.

21 Here are the amounts of the metals that were used for the holy tent, where the tablets of the covenant were kept. Moses commanded the Levites to record the amounts. The Levites did the work under the direction of Ithamar. Ithamar was the son of the priest Aaron.