2 “Do not follow the crowd in doing wrong. When you give testimony in a lawsuit, do not pervert justice by siding with the crowd, 3 and do not show favoritism to a poor person in a lawsuit.

4 “If you come across your enemy’s ox or donkey wandering off, be sure to return it.

2 You shall not fall in with the many to do evil, nor shall you bear witness in a lawsuit, siding with the many, so as to pervert justice, 3 nor shall you be partial to a poor man in his lawsuit.

4 “If you meet your enemy’s ox or his donkey going astray, you shall bring it back to him.

2 Thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to decline after many to wrest judgment: 3 Neither shalt thou countenance a poor man in his cause. 4 If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

2 “You must not follow the crowd in doing wrong. When you are called to testify in a dispute, do not be swayed by the crowd to twist justice. 3 And do not slant your testimony in favor of a person just because that person is poor.

4 “If you come upon your enemy’s ox or donkey that has strayed away, take it back to its owner.

2 You shall not follow a crowd to do evil; nor shall you testify in a dispute so as to turn aside after many to pervert justice. 3 You shall not show partiality to a poor man in his dispute.

4 “If you meet your enemy’s ox or his donkey going astray, you shall surely bring it back to him again.

2 “You must not do wrong just because everyone else is doing it. If you are a witness in court, you must not ruin a fair trial. You must not tell lies just because everyone else is. 3 If a poor person is in court, you must not take his side just because he is poor.

4 “If you see your enemy’s ox or donkey wandering away, you must return it to him.

2 Thou shalt not follow a multitude to do evil; neither shalt thou speak in a cause to turn aside after a multitude to wrest justice: 3 neither shalt thou favor a poor man in his cause.

4 If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt surely bring it back to him again.

2 Thou shalt not follow the multitude for evil; neither shalt thou answer in a cause, to go after the multitude to pervert judgment. 3 Neither shalt thou favour a poor man in his cause. 4 —If thou meet thine enemy’s ox or his ass going astray, thou shalt certainly bring it back to him.

2 Never follow a crowd in doing wrong. When you testify in court, don’t side with the majority to pervert justice. 3 Never give special favors to poor people in court. 

4 “Whenever you come across your enemy’s ox or donkey wandering loose, be sure to take it back to him.

2 “You must not follow a crowd in wrongdoing. Do not testify in a lawsuit and go along with a crowd to pervert justice. 3 Do not show favoritism to a poor person in his lawsuit.

4 “If you come across your enemy’s stray ox or donkey, you must return it to him.

2 You shall not follow a majority in wrongdoing; when you bear witness in a lawsuit, you shall not side with the majority so as to pervert justice; 3 nor shall you be partial to the poor in a lawsuit.

4 When you come upon your enemy’s ox or donkey going astray, you shall bring it back.

2 You will not follow a majority for evil, and you will not testify concerning a legal dispute to turn aside after a majority to pervert justice. 3 You will not be partial to a powerless person in his legal dispute.

4 “ ‘If you come upon the ox of your enemy or his donkey going astray, you will certainly bring it back to him.

2 “Do not follow the crowd when they do what is wrong. When you are a witness in court, do not turn what is right into wrong. Do not go along with the crowd. 3 Do not show favor to a poor person in court.

4 “Suppose you come across your enemy’s ox or donkey wandering away. Then be sure to take it back to him.