Exodus 7:21
21 The fish that were in the Nile died, and the Nile 1became foul, so that the Egyptians could not drink water from the Nile. And the blood was through all the land of Egypt.
Exodus 7:21 — The New International Version (NIV)
21 The fish in the Nile died, and the river smelled so bad that the Egyptians could not drink its water. Blood was everywhere in Egypt.
Exodus 7:21 — English Standard Version (ESV)
21 And the fish in the Nile died, and the Nile stank, so that the Egyptians could not drink water from the Nile. There was blood throughout all the land of Egypt.
Exodus 7:21 — King James Version (KJV 1900)
21 And the fish that was in the river died; and the river stank, and the Egyptians could not drink of the water of the river; and there was blood throughout all the land of Egypt.
Exodus 7:21 — New Living Translation (NLT)
21 The fish in the river died, and the water became so foul that the Egyptians couldn’t drink it. There was blood everywhere throughout the land of Egypt.
Exodus 7:21 — The New King James Version (NKJV)
21 The fish that were in the river died, the river stank, and the Egyptians could not drink the water of the river. So there was blood throughout all the land of Egypt.
Exodus 7:21 — New Century Version (NCV)
21 The fish in the Nile died, and the river began to stink, so the Egyptians could not drink water from it. Blood was everywhere in the land of Egypt.
Exodus 7:21 — American Standard Version (ASV)
21 And the fish that were in the river died; and the river became foul, and the Egyptians could not drink water from the river; and the blood was throughout all the land of Egypt.
Exodus 7:21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
21 And the fish that was in the river died; and the river stank, and the Egyptians could not drink the water of the river; and the blood was throughout the land of Egypt.
Exodus 7:21 — GOD’S WORD Translation (GW)
21 The fish in the Nile died, and it smelled so bad that the Egyptians couldn’t drink any water from the river. There was blood everywhere in Egypt.
Exodus 7:21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
21 The fish in the Nile died, and the river smelled so bad the Egyptians could not drink water from it. There was blood throughout the land of Egypt.
Exodus 7:21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
21 and the fish in the river died. The river stank so that the Egyptians could not drink its water, and there was blood throughout the whole land of Egypt.
Exodus 7:21 — The Lexham English Bible (LEB)
21 And the fish that were in the Nile died, and the Nile stank, and the Egyptians were not able to drink water from the Nile, and the blood was in all the land of Egypt.
Exodus 7:21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
21 The fish in the Nile died. The river smelled so bad the Egyptians couldn’t drink its water. There was blood everywhere in Egypt.