Daniel 2:42
Daniel 2:42 — The New International Version (NIV)
42 As the toes were partly iron and partly clay, so this kingdom will be partly strong and partly brittle.
Daniel 2:42 — English Standard Version (ESV)
42 And as the toes of the feet were partly iron and partly clay, so the kingdom shall be partly strong and partly brittle.
Daniel 2:42 — King James Version (KJV 1900)
42 And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
Daniel 2:42 — New Living Translation (NLT)
42 But while some parts of it will be as strong as iron, other parts will be as weak as clay.
Daniel 2:42 — The New King James Version (NKJV)
42 And as the toes of the feet were partly of iron and partly of clay, so the kingdom shall be partly strong and partly fragile.
Daniel 2:42 — New Century Version (NCV)
42 The toes of the statue were partly iron and partly clay. So the fourth kingdom will be partly strong like iron and partly breakable like clay.
Daniel 2:42 — American Standard Version (ASV)
42 And as the toes of the feet were part of iron, and part of clay, so the kingdom shall be partly strong, and partly broken.
Daniel 2:42 — 1890 Darby Bible (DARBY)
42 And as the toes of the feet were part of iron and part of clay, the kingdom shall be partly strong and partly fragile.
Daniel 2:42 — GOD’S WORD Translation (GW)
42 The toes were partly iron and partly clay. Part of the kingdom will be strong, and part will be brittle.
Daniel 2:42 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
42 and that the toes of the feet were partly iron and partly fired clay—part of the kingdom will be strong, and part will be brittle.
Daniel 2:42 — The New Revised Standard Version (NRSV)
42 As the toes of the feet were part iron and part clay, so the kingdom shall be partly strong and partly brittle.
Daniel 2:42 — The Lexham English Bible (LEB)
42 And as the toes of the feet were partly iron and partly clay, so part of the kingdom will be strong and partly brittle.
Daniel 2:42 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
42 The toes were partly iron and partly clay. And the fourth kingdom will be partly strong and partly weak.