14 I will set him over my house and my kingdom forever; his throne will be established forever.’ ”

14 but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.’ ”

14 But I will settle him in mine house and in my kingdom for ever: and his throne shall be established for evermore.

14 I will confirm him as king over my house and my kingdom for all time, and his throne will be secure forever.’ ”

14 And I will establish him in My house and in My kingdom forever; and his throne shall be established forever.” ’ ”

14 I will put him in charge of my house and kingdom forever. His family will rule forever.’ ”

14 but I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.

14 and I will settle him in my house and in my kingdom for ever; and his throne shall be established for ever.

14 I will place him in my royal house forever, and his throne will be established forever.’ ” 

14 I will appoint him over My house and My kingdom forever, and his throne will be established forever.’ ”

14 but I will confirm him in my house and in my kingdom forever, and his throne shall be established forever.

14 And I will establish him in my house and in my kingdom forever, and his throne will be established forever.” ’ ”

14 I will place him over my house and my kingdom forever. His throne will last forever.” ’ ”