Loading…

1 Chronicles 25:3

3 aOf Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, 1Zeri, Jeshaiah, 2Shimei, Hashabiah and Mattithiah, six, under the 3direction of their father Jeduthun with the harp, who prophesied in giving thanks and praising the Lord.

Read more Explain verse



1 Chronicles 25:3 — The New International Version (NIV)

As for Jeduthun, from his sons:

Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah and Mattithiah, six in all, under the supervision of their father Jeduthun, who prophesied, using the harp in thanking and praising the Lord.

1 Chronicles 25:3 — English Standard Version (ESV)

Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the lyre in thanksgiving and praise to the Lord.

1 Chronicles 25:3 — King James Version (KJV 1900)

Of Jeduthun: the sons of Jeduthun; Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with a harp, to give thanks and to praise the Lord.

1 Chronicles 25:3 — New Living Translation (NLT)

From the sons of Jeduthun, there were Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six in all. They worked under the direction of their father, Jeduthun, who proclaimed God’s messages to the accompaniment of the lyre, offering thanks and praise to the Lord.

1 Chronicles 25:3 — The New King James Version (NKJV)

Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with a harp to give thanks and to praise the Lord.

1 Chronicles 25:3 — New Century Version (NCV)

Jeduthun’s sons who served were Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah. There were six of them, and Jeduthun directed them. He preached and used a harp to give thanks and praise to the Lord.

1 Chronicles 25:3 — American Standard Version (ASV)

Of Jeduthun; the sons of Jeduthun: Gedaliah, and Zeri, and Jeshaiah, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun with the harp, who prophesied in giving thanks and praising Jehovah.

1 Chronicles 25:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, and Zeri, and Isaiah, Hashabiah, and Mattithiah, and Shimei six, under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, to give thanks and to praise Jehovah.

1 Chronicles 25:3 — GOD’S WORD Translation (GW)

From the sons of Jeduthun were Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, Mattithiah. (The six brothers were directed by their father, the prophet Jeduthun. They thanked and praised the Lord as they played lyres.) 

1 Chronicles 25:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

From Jeduthun: Jeduthun’s sons:

Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah—six—under the authority of their father Jeduthun, prophesying to the accompaniment of lyres, giving thanks and praise to the Lord.

1 Chronicles 25:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah, and Mattithiah, six, under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the lyre in thanksgiving and praise to the Lord.

1 Chronicles 25:3 — The Lexham English Bible (LEB)

Of Jeduthun, the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Heshabiah, and Mattithiah, six, under the hands of their father Jeduthun, who prophesied with the stringed instrument with thanksgiving and praise to Yahweh.

1 Chronicles 25:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

From the sons of Jeduthun came

Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah and Mattithiah. The total number was six. They were under the direction of their father Jeduthun. He prophesied while playing the harp. He used it to thank and praise the Lord.


A service of Logos Bible Software