Isaiah 10:6
6I send him against a godless nation,
and I command him against the people of my wrath,
to capture spoil
and to carry off plunder,
and to make themc a trampling place,
like the clay of the streets.
Footnotes
- cHebrew “him”
Copyright 2012 Lexham Press
In other versions
ESVEnglish Standard Version
Against a godless nation I send him,
and against the people of my wrath I command him,
to take spoil and seize plunder,
and to tread them down like the mire of the streets.
Copyright 2001 Crossway Bibles
NIVNew International Version (2011)
I send him against a godless nation,
I dispatch him against a people who anger me,
to seize loot and snatch plunder,
and to trample them down like mud in the streets.
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
CSBChristian Standard Bible
I will send him against a godless nation;
I will command him to go
against a people destined for my rage,
to take spoils, to plunder,
and to trample them down like clay in the streets.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
I am sending Assyria against a godless nation,
against a people with whom I am angry.
Assyria will plunder them,
trampling them like dirt beneath its feet.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
KJV 1900King James Version
I will send him against an hypocritical nation,
And against the people of my wrath will I give him a charge,
To take the spoil, and to take the prey,
And to tread them down like the mire of the streets.
Public Domain