Judges 4:12–13
Judges 4:12–13 — The New International Version (NIV)
12 When they told Sisera that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, 13 Sisera summoned from Harosheth Haggoyim to the Kishon River all his men and his nine hundred chariots fitted with iron.
Judges 4:12–13 — English Standard Version (ESV)
12 When Sisera was told that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, 13 Sisera called out all his chariots, 900 chariots of iron, and all the men who were with him, from Harosheth-hagoyim to the river Kishon.
Judges 4:12–13 — King James Version (KJV 1900)
12 And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. 13 And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles unto the river of Kishon.
Judges 4:12–13 — New Living Translation (NLT)
12 When Sisera was told that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, 13 he called for all 900 of his iron chariots and all of his warriors, and they marched from Harosheth-haggoyim to the Kishon River.
Judges 4:12–13 — The New King James Version (NKJV)
12 And they reported to Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor. 13 So Sisera gathered together all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the people who were with him, from Harosheth Hagoyim to the River Kishon.
Judges 4:12–13 — New Century Version (NCV)
12 When Sisera was told that Barak son of Abinoam had gone to Mount Tabor, 13 Sisera gathered his nine hundred iron chariots and all the men with him, from Harosheth Haggoyim to the Kishon River.
Judges 4:12–13 — American Standard Version (ASV)
12 And they told Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor. 13 And Sisera gathered together all his chariots, even nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth of the Gentiles, unto the river Kishon.
Judges 4:12–13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 And they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to mount Tabor. 13 Then Sisera gathered together all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the people that were with him, from Harosheth-Goim to the torrent Kishon.
Judges 4:12–13 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 The report reached Sisera that Barak, son of Abinoam, had come to fight at Mount Tabor. 13 So Sisera summoned all his chariots (900 chariots made of iron) and all his troops from Harosheth Haggoyim to come to the Kishon River.
Judges 4:12–13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 It was reported to Sisera that Barak son of Abinoam had gone up Mount Tabor. 13 Sisera summoned all his 900 iron chariots and all the people who were with him from Harosheth of the Nations to the Wadi Kishon.
Judges 4:12–13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 When Sisera was told that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, 13 Sisera called out all his chariots, nine hundred chariots of iron, and all the troops who were with him, from Harosheth-ha-goiim to the Wadi Kishon.
Judges 4:12–13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 Sisera was told that Barak, the son of Abinoam, had gone up to Mount Tabor. 13 So Sisera gathered together his 900 chariots that had some iron parts. He also gathered all of his men together. He brought them from Harosheth Haggoyim to the Kishon River.
Judges 4:12–13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
12 Then they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor.
13 Sisera called together all his chariots, nine hundred iron chariots, and all the people who were with him, from Harosheth-hagoyim to the river Kishon.