Loading…

Mark 14:10–11

Judas Arranges to Betray Jesus

10 And Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them. 11 And when* they heard this,* they were delighted, and promised to give him money. And he began seekingd how he could betray him conveniently.

Read more Explain verse



Mark 14:10–11 — The New International Version (NIV)

10 Then Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the chief priests to betray Jesus to them. 11 They were delighted to hear this and promised to give him money. So he watched for an opportunity to hand him over.

Mark 14:10–11 — English Standard Version (ESV)

10 Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them. 11 And when they heard it, they were glad and promised to give him money. And he sought an opportunity to betray him.

Mark 14:10–11 — King James Version (KJV 1900)

10 And Judas Iscariot, one of the twelve, went unto the chief priests, to betray him unto them. 11 And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

Mark 14:10–11 — New Living Translation (NLT)

10 Then Judas Iscariot, one of the twelve disciples, went to the leading priests to arrange to betray Jesus to them. 11 They were delighted when they heard why he had come, and they promised to give him money. So he began looking for an opportunity to betray Jesus.

Mark 14:10–11 — The New King James Version (NKJV)

10 Then Judas Iscariot, one of the twelve, went to the chief priests to betray Him to them. 11 And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. So he sought how he might conveniently betray Him.

Mark 14:10–11 — New Century Version (NCV)

10 One of the twelve apostles, Judas Iscariot, went to talk to the leading priests to offer to hand Jesus over to them. 11 These priests were pleased about this and promised to pay Judas money. So he watched for the best time to turn Jesus in.

Mark 14:10–11 — American Standard Version (ASV)

10 And Judas Iscariot, he that was one of the twelve, went away unto the chief priests, that he might deliver him unto them. 11 And they, when they heard it, were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently deliver him unto them.

Mark 14:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)

10 And Judas Iscariote, one of the twelve, went away to the chief priests that he might deliver him up to them; 11 and they, when they heard it, rejoiced, and promised him to give money. And he sought how he could opportunely deliver him up.

Mark 14:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)

10 Judas Iscariot, one of the twelve apostles, went to the chief priests to betray Jesus. 11 They were pleased to hear what Judas had to say and promised to give him money. So he kept looking for a chance to betray Jesus. 

Mark 14:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

10 Then Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the chief priests to hand Him over to them. 11 And when they heard this, they were glad and promised to give him silver. So he started looking for a good opportunity to betray Him.

Mark 14:10–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)

10 Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went to the chief priests in order to betray him to them. 11 When they heard it, they were greatly pleased, and promised to give him money. So he began to look for an opportunity to betray him.

Mark 14:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

10 Judas Iscariot was one of the Twelve. He went to the chief priests to hand Jesus over to them. 11 They were delighted to hear that he would do this. They promised to give Judas money. So he watched for the right time to hand Jesus over to them.

Mark 14:10–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

10 Then Judas Iscariot, who was one of the twelve, went off to the chief priests in order to betray Him to them.

11 They were glad when they heard this, and promised to give him money. And he began seeking how to betray Him at an opportune time.


A service of Logos Bible Software