Jeremiah 2:29
Jeremiah 2:29 — The New International Version (NIV)
29 “Why do you bring charges against me?
You have all rebelled against me,”
declares the Lord.
Jeremiah 2:29 — English Standard Version (ESV)
29 “Why do you contend with me?
You have all transgressed against me,
declares the Lord.
Jeremiah 2:29 — King James Version (KJV 1900)
29 Wherefore will ye plead with me? ye all have transgressed against me, saith the Lord.
Jeremiah 2:29 — New Living Translation (NLT)
29 Why do you accuse me of doing wrong?
You are the ones who have rebelled,”
says the Lord.
Jeremiah 2:29 — The New King James Version (NKJV)
29 “Why will you plead with Me?
You all have transgressed against Me,” says the Lord.
Jeremiah 2:29 — New Century Version (NCV)
29 “Why do you complain to me?
All of you have turned against me,” says the Lord.
Jeremiah 2:29 — American Standard Version (ASV)
29 Wherefore will ye contend with me? ye all have transgressed against me, saith Jehovah.
Jeremiah 2:29 — 1890 Darby Bible (DARBY)
29 Wherefore would ye contend with me? Ye all have transgressed against me, saith Jehovah.
Jeremiah 2:29 — GOD’S WORD Translation (GW)
29 “Why do you complain about me?
All of you have rebelled against me,” declares the Lord.
Jeremiah 2:29 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
29 Why do you bring a case against Me?
All of you have rebelled against Me.
This is the Lord’s declaration.
Jeremiah 2:29 — The New Revised Standard Version (NRSV)
29 Why do you complain against me?
You have all rebelled against me,
says the Lord.
Jeremiah 2:29 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
29 “Why do you bring charges against me?
All of you have refused to obey me,”
announces the Lord.
Jeremiah 2:29 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
29 “Why do you contend with Me?
You have all transgressed against Me,” declares the Lord.