Isaiah 19:2

2 “And I will stir up ⌊Egyptians⌋a against ⌊Egyptians⌋,b

and each one will fight against his brother

and each one against his neighbor,

city against city, kingdom against kingdom.

Isaiah 19:2 — The New International Version (NIV)

2 “I will stir up Egyptian against Egyptian—

brother will fight against brother,

neighbor against neighbor,

city against city,

kingdom against kingdom.

Isaiah 19:2 — English Standard Version (ESV)

2 And I will stir up Egyptians against Egyptians,

and they will fight, each against another

and each against his neighbor,

city against city, kingdom against kingdom;

Isaiah 19:2 — King James Version (KJV 1900)

2 And I will set the Egyptians against the Egyptians:

And they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour;

City against city, and kingdom against kingdom.

Isaiah 19:2 — New Living Translation (NLT)

2 “I will make Egyptian fight against Egyptian—

brother against brother,

neighbor against neighbor,

city against city,

province against province.

Isaiah 19:2 — The New King James Version (NKJV)

2 “I will set Egyptians against Egyptians;

Everyone will fight against his brother,

And everyone against his neighbor,

City against city, kingdom against kingdom.

Isaiah 19:2 — New Century Version (NCV)

2 The Lord says, “I will cause the Egyptians to fight against themselves.

People will fight with their relatives;

neighbors will fight neighbors;

cities will fight cities;

kingdoms will fight kingdoms.

Isaiah 19:2 — American Standard Version (ASV)

2 And I will stir up the Egyptians against the Egyptians: and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbor; city against city, and kingdom against kingdom.

Isaiah 19:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

2 And I will incite the Egyptians against the Egyptians; and they shall fight every one against his brother, and every one against his neighbour; city against city, kingdom against kingdom.