1 “Mortals, born of woman,

are of few days and full of trouble.

1 “Man who is born of a woman

is few of days and full of trouble.

1 Man that is born of a woman

Is of few days, and full of trouble.

1 “How frail is humanity!

How short is life, how full of trouble!

1 “Man who is born of woman

Is of few days and full of trouble.

1 “All of us born to women

live only a few days and have lots of trouble.

1 Man, that is born of a woman,

Is of few days, and full of trouble.

1 Man, born of woman, is of few days, and full of trouble.

1 “A person who is born of a woman is short-lived 

and is full of trouble. 

1 Man born of woman

is short of days and full of trouble.

1 “A mortal, born of woman, few of days and full of trouble,

1 They have only a few days to live.

Their lives are full of trouble.

1 “Man, who is born of woman,

Is short-lived and full of turmoil.