2 Chronicles 25:14
2 Chronicles 25:14 — The New International Version (NIV)
14 When Amaziah returned from slaughtering the Edomites, he brought back the gods of the people of Seir. He set them up as his own gods, bowed down to them and burned sacrifices to them.
2 Chronicles 25:14 — English Standard Version (ESV)
14 After Amaziah came from striking down the Edomites, he brought the gods of the men of Seir and set them up as his gods and worshiped them, making offerings to them.
2 Chronicles 25:14 — King James Version (KJV 1900)
14 Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.
2 Chronicles 25:14 — New Living Translation (NLT)
14 When King Amaziah returned from slaughtering the Edomites, he brought with him idols taken from the people of Seir. He set them up as his own gods, bowed down in front of them, and offered sacrifices to them!
2 Chronicles 25:14 — The New King James Version (NKJV)
14 Now it was so, after Amaziah came from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the people of Seir, set them up to be his gods, and bowed down before them and burned incense to them.
2 Chronicles 25:14 — New Century Version (NCV)
14 When Amaziah came home after defeating the Edomites, he brought back the idols they worshiped and started to worship them himself. He bowed down to them and offered sacrifices to them.
2 Chronicles 25:14 — American Standard Version (ASV)
14 Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.
2 Chronicles 25:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 And it came to pass after Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed himself down before them, and burned incense to them.
2 Chronicles 25:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 After Amaziah came back from defeating the Edomites, he brought the gods of the people of Seir, set them up as his gods, bowed down to them, and burned sacrifices to them.
2 Chronicles 25:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 After Amaziah came from the attack on the Edomites, he brought the gods of the Seirites and set them up as his gods. He worshiped before them and burned incense to them.
2 Chronicles 25:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 Now after Amaziah came from the slaughter of the Edomites, he brought the gods of the people of Seir, set them up as his gods, and worshiped them, making offerings to them.
2 Chronicles 25:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 Amaziah returned from killing the men of Edom. He brought back the statues of the gods of Seir. He set them up as his own gods. He bowed down to them. He burned sacrifices to them.
2 Chronicles 25:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 Now after Amaziah came from slaughtering the Edomites, he brought the gods of the sons of Seir, set them up as his gods, bowed down before them and burned incense to them.