Psalm 74:6
Psalm 74:6 — The New International Version (NIV)
6 They smashed all the carved paneling
with their axes and hatchets.
Psalm 74:6 — English Standard Version (ESV)
6 And all its carved wood
they broke down with hatchets and hammers.
Psalm 74:6 — King James Version (KJV 1900)
6 But now they break down the carved work thereof
At once with axes and hammers.
Psalm 74:6 — New Living Translation (NLT)
6 With axes and picks,
they smashed the carved paneling.
Psalm 74:6 — The New King James Version (NKJV)
6 And now they break down its carved work, all at once,
With axes and hammers.
Psalm 74:6 — New Century Version (NCV)
6 They smashed the carved panels
with their axes and hatchets.
Psalm 74:6 — American Standard Version (ASV)
6 And now all the carved work thereof
They break down with hatchet and hammers.
Psalm 74:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And now they break down its carved work altogether, with hatchets and hammers.
Psalm 74:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 They smashed all its carved paneling with axes and hatchets.
Psalm 74:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 then smashing all the carvings
with hatchets and picks.
Psalm 74:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 And then, with hatchets and hammers,
they smashed all its carved work.
Psalm 74:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 They smashed all of the beautiful wooden walls
with their axes and hatchets.
Psalm 74:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 And now all its carved work
They smash with hatchet and hammers.