Numbers 13:16–17
16 These are the names of the men whom Moses sent to explore the land. And Moses called Hoshea son of Nun Joshua.
17 Moses sent them to explore the land of Canaan, and he said to them, “Go up like this to the Negev,e and go up into the hill country,
Numbers 13:16–17 — The New International Version (NIV)
16 These are the names of the men Moses sent to explore the land. (Moses gave Hoshea son of Nun the name Joshua.)
17 When Moses sent them to explore Canaan, he said, “Go up through the Negev and on into the hill country.
Numbers 13:16–17 — English Standard Version (ESV)
16 These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.
17 Moses sent them to spy out the land of Canaan and said to them, “Go up into the Negeb and go up into the hill country,
Numbers 13:16–17 — King James Version (KJV 1900)
16 These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua. 17 And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain:
Numbers 13:16–17 — New Living Translation (NLT)
16 These are the names of the men Moses sent out to explore the land. (Moses called Hoshea son of Nun by the name Joshua.)
17 Moses gave the men these instructions as he sent them out to explore the land: “Go north through the Negev into the hill country.
Numbers 13:16–17 — The New King James Version (NKJV)
16 These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun, Joshua.
17 Then Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, “Go up this way into the South, and go up to the mountains,
Numbers 13:16–17 — New Century Version (NCV)
16 These are the names of the men Moses sent to explore the land. (Moses gave Hoshea son of Nun the new name Joshua.)
17 Moses sent them to explore Canaan and said, “Go through southern Canaan and then into the mountains.
Numbers 13:16–17 — American Standard Version (ASV)
16 These are the names of the men that Moses sent to spy out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun Joshua.
17 And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way by the South, and go up into the hill-country:
Numbers 13:16–17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 These are the names of the men whom Moses sent to search out the land. And Moses called Hoshea the son of Nun, Jehoshua. 17 And Moses sent them to search out the land of Canaan, and said to them, Go up this way by the south and go up into the hill-country,
Numbers 13:16–17 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 These are the names of the men Moses sent to explore the land. But Moses gave Hoshea, son of Nun, the name Joshua.
17 When Moses sent them to explore Canaan, he told them, “Go through the Negev and then into the mountain region.
Numbers 13:16–17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 These were the names of the men Moses sent to scout out the land, and Moses renamed Hoshea son of Nun, Joshua.
17 When Moses sent them to scout out the land of Canaan, he told them, “Go up this way to the Negev, then go up into the hill country.
Numbers 13:16–17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 These were the names of the men whom Moses sent to spy out the land. And Moses changed the name of Hoshea son of Nun to Joshua.
17 Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said to them, “Go up there into the Negeb, and go up into the hill country,
Numbers 13:16–17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 Those are the men Moses sent to check out the land. He gave the name Joshua to Hoshea, the son of Nun.
17 Moses sent them to check out Canaan. He said, “Go up through the Negev Desert. Go on into the central hill country.
Numbers 13:16–17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 These are the names of the men whom Moses sent to spy out the land; but Moses called Hoshea the son of Nun, Joshua.
17 When Moses sent them to spy out the land of Canaan, he said to them, “Go up there into the Negev; then go up into the hill country.