Nehemiah 12:10–12
10 Jeshua fathered Jehoiakim; Jehoiakim fathered Eliashib; Eliashib fathered Jehoiada; 11 Jehoiada fathered Jehonathan; Jehonathan fathered Jaddua.
12 Now in the days of Jehoiakim the priests and the heads of the ⌊families⌋a were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — The New International Version (NIV)
10 Joshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, 11 Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddua.
12 In the days of Joiakim, these were the heads of the priestly families:
of Seraiah’s family, Meraiah;
of Jeremiah’s, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — English Standard Version (ESV)
10 And Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, 11 Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddua.
12 And in the days of Joiakim were priests, heads of fathers’ houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — King James Version (KJV 1900)
10 And Jeshua begat Joiakim, Joiakim also begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada, 11 And Joiada begat Jonathan, and Jonathan begat Jaddua.
12 And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — New Living Translation (NLT)
10 Jeshua the high priest was the father of Joiakim.
Joiakim was the father of Eliashib.
Eliashib was the father of Joiada.
11 Joiada was the father of Johanan.
Johanan was the father of Jaddua.
12 Now when Joiakim was high priest, the family leaders of the priests were as follows:
Meraiah was leader of the family of Seraiah.
Hananiah was leader of the family of Jeremiah.
Nehemiah 12:10–12 — The New King James Version (NKJV)
10 Jeshua begot Joiakim, Joiakim begot Eliashib, Eliashib begot Joiada, 11 Joiada begot Jonathan, and Jonathan begot Jaddua.
12 Now in the days of Joiakim, the priests, the heads of the fathers’ houses were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — New Century Version (NCV)
10 Jeshua was the father of Joiakim. Joiakim was the father of Eliashib. Eliashib was the father of Joiada. 11 Joiada was the father of Jonathan, and Jonathan was the father of Jaddua.
12 In the days of Joiakim, these priests were the leaders of the families of priests: Meraiah, from Seraiah’s family; Hananiah, from Jeremiah’s family;
Nehemiah 12:10–12 — American Standard Version (ASV)
10 And Jeshua begat Joiakim, and Joiakim begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada, 11 and Joiada begat Jonathan, and Jonathan begat Jaddua.
12 And in the days of Joiakim were priests, heads of fathers’ houses: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And Jeshua begot Joiakim, and Joiakim begot Eliashib, and Eliashib begot Joiada, 11 and Joiada begot Jonathan, and Jonathan begot Jaddua. 12 And in the days of Joiakim were priests, chief fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 Jeshua was the father of Joiakim. Joiakim was the father of Eliashib. Eliashib was the father of Joiada. 11 Joiada was the father of Jonathan. Jonathan was the father of Jaddua.
12 At the time of Joiakim, these were the priests who were the leaders of their families: From Seraiah, Meraiah; from Jeremiah, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 Jeshua fathered Joiakim,
Joiakim fathered Eliashib,
Eliashib fathered Joiada,
11 Joiada fathered Jonathan,
and Jonathan fathered Jaddua.
12 In the days of Joiakim, the leaders of the priestly families were:
Meraiah | of Seraiah, |
Hananiah | of Jeremiah, |
Nehemiah 12:10–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, 11 Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddua.
12 In the days of Joiakim the priests, heads of ancestral houses, were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
Nehemiah 12:10–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 Jeshua was the father of Joiakim. Joiakim was the father of Eliashib. Eliashib was the father of Joiada. 11 Joiada was the father of Jonathan. And Jonathan was the father of Jaddua.
12 Here are the names of the family leaders of the priests. They were the leaders in the days of Joiakim.
Meraiah was from Seraiah’s family.
Hananiah was from Jeremiah’s family.
Nehemiah 12:10–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 Jeshua became the father of Joiakim, and Joiakim became the father of Eliashib, and Eliashib became the father of Joiada,
11 and Joiada became the father of Jonathan, and Jonathan became the father of Jaddua.
12 Now in the days of Joiakim, the priests, the heads of fathers’ households were: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;