Lamentations 3:16
Lamentations 3:16 — The New International Version (NIV)
16 He has broken my teeth with gravel;
he has trampled me in the dust.
Lamentations 3:16 — English Standard Version (ESV)
16 He has made my teeth grind on gravel,
and made me cower in ashes;
Lamentations 3:16 — King James Version (KJV 1900)
16 He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.
Lamentations 3:16 — New Living Translation (NLT)
16 He has made me chew on gravel.
He has rolled me in the dust.
Lamentations 3:16 — The New King James Version (NKJV)
16 He has also broken my teeth with gravel,
And covered me with ashes.
Lamentations 3:16 — New Century Version (NCV)
16 He broke my teeth with gravel
and trampled me into the dirt.
Lamentations 3:16 — American Standard Version (ASV)
16 He hath also broken my teeth with gravel stones; he hath covered me with ashes.
Lamentations 3:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes.
Lamentations 3:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 He has ground my teeth with gravel.
He has trampled me into the dust.
Lamentations 3:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 He ground my teeth on gravel
and made me cower in the dust.
Lamentations 3:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 He has made my teeth grind on gravel,
and made me cower in ashes;
Lamentations 3:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 He made me chew stones that broke my teeth.
He has walked all over me in the dust.
Lamentations 3:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 He has broken my teeth with gravel;
He has made me cower in the dust.